نداء الى الشعب بأسره لشن حرب المقاومة ..
أيها المواطنون في كل الوطن !
لقد قبلنا ببعض التنازلات لأننا نريد السلم . ولكن كلما تنازلنا أكثر كلما تمادى الاستعماريون الفرنسيون لأنهم مصممون على غزو بلادنا مرة أخرى . لا ! إننا نفضل أن نضحي بكل شيء على فقدان بلادنا . إننا مصممون على
الا
نصبح عبيداً .
هبوا ! أيها المواطنون !
على جميع الفياتناميين أن ينتفضوا لمقاتلة الاستعماريين الفرنسيين في سبيل انقاذ الوطن .. على جميع الفياتناميين أن يهبوا للقتال بغض النظر أكانوا نساء أم رجالاً ، شيوخاً أم شبيبة وبغض النظر عن معتقداتهم أو أحزابهم السياسية أو قومياتهم . ان الذين يملكون البنادق عليهم أن يحاربوا بالبنادق . إن الذين يملكون السيوف عليهم أن يحاربوا بالسيوف والذين لا يملكون السيوف عليهم أن يحاربوا بالمجارف والفؤوس والعصي . على كل واحد منا أن لمقاتلة يسعى
الاستعماريين وينقذ وطنه
•
أيها الجنود ! أيها المقاتلون ! و يا حرس الدفاع عن النفس !
لقد دقت ساعة الخلاص الوطني ! يجب علينا أن نضحي بآخر قطرة من دمائنا لإنقاذ وطننا
۲۳۰
ص ٢٣٠