أريد أن انصح مواطنينا في الجنوب بشيء واحد فقط : فيما يتعلق بالفرنسيين الذين يؤمرون في الحرب ، انني انصح بمراقبتهم جيداً ولكن يجب ان نعاملهم معاملة حسنة . يجب ان نظهر للعالم ، بصورة عامة ، وللفرنسيين ، بصورة خاصة ، اننا ننشد الحرية والاستقلال فقط . واننا لانقاتل من أجل
عداوات واحقاد شخصة
يجب علينا ان نري العالم اننا شعب ذكي ، واننا اكثر تمدناً من الغزاة القتلة .
عاشت فياتنام المستقلة !
عاش مواطنو الجنوب !
٢٦ ايلول ( سبتمبر ( ١٩٤٥
۱۹۲
ص ١٩٢