اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ٧٨

78 مرينا أ. لورنتي 11 ذلك، وخطيرة [ يشير الـ هو بحسب تقسيم فرويد إلى الجانب اللا شعوري من النفس والذي يحتضن الطاقة الغريزية أو الهمجية. كان فرويد يرى أن الشخصية الإنسانية مكونة من ثلاثة أنظمة هي الهو، والأنا، والأنا الأعلى، وأن الهو تتكون من جزءين فطري وهو الغرائز الموروثة التي تمد الشخصية بالطاقة بما فيها الأنا والأنا الأعلى، ومكتسب يتضمن العمليات العقلية المكبوتة التي منعها الأنا ( الشعور) من الظهور. يعمل الهو وفق دافع اللذة وتجنب الألم، ولا يراعي. منطقاً ولا أخلاقاً]. ومع . فإن هذه الخصائص لا يُنظر إليها بوصفها الأصل في الشخص الغربي، وتُنسب حصراً إلى الشخص الشرقي غير المعروف حتى أعنف الأفعال التي يرتكبها الغربيون لا يجري . عادة وصفها بـ " الهمجية". وتُعدُّ حال مفجر مدينة أكلاهوما "تيموثي مكفي" Timothy Meigh) مثالاً جيداً، حيث لم يُصنَّف فعله في خانة "الهمجية"، ربما بسبب انتمائه إلى الجزء "المتحضر " من العالم، وقصارى القول، فإن السكان العقلانيين في الغرب بغرائزهم الخاضعة للسيطرة الحازمة هم الأصل، وهم المخصوصون بالقوة بينما الشرق العنيف غير ذلك. من هنا، فإنه حتم على الغرب أن يُعرّي وهماً مشتركاً هو الوجود المفترض لشرق يمثل الهمجية مقابل غرب متناغم ، موحد ، وقوي. ومع ذلك، فإن الغرب مصطلح تجريدي لأنه يوجد كيان حقيقي (مثل دولة قومية تقيم فيه قوة الغرب بالفعل. هناك، بدلاً من ذلك، شبكة من الحكومات والشركات العابرة للحدود، والمؤسسات المالية التي تقرر المستقبل الاقتصادي لعالمنا ، وهناك دولة بوليسية عسكرية سجانه تحكم فوق رؤوسنا. لا في ضوء ذلك، فإن بالإمكان النظر أيضاً إلى مفاهيم الديمقراطية والحرية بوصفها أوهاماً. إن المواطن الحالي في الولايات المتحدة ليس شخصاً حراً، إنه ( أو إنها ) يعتقد أنه كائن إنساني حر فحسب، يحيا في ظل نظام يفترض أنه ديمقراطي. وقد استخدم مصطلح "متحضر " ونقيضه "همجي" من قبل السياسيين لتغطية هذه الحقيقة - الافتقار إلى الحرية والديمقراطية ووجود الفقر المنظم في أرجاء العالم كافة بما فيها الولايات المتحدة - بينما التركيز الحقيقي للسلطة يقع على
ص ٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.