اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ١٤١

الأصولية 141 ومعاد للحداثة في الدين بغض النظر عن العقيدة ولذا فإن أتباع الأديان الأخرى مثل الهندوس والمسلمين، الذين يوصفون خطأ بالأصوليين في الصحافة الشعبية، يصوّرون بطريقة سلبية. إن الافتراضات الغامضة المتعلقة بالأصولية، والمقبولة على نطاق واسع في الغرب بوصفها تصويراً للإسلام، تتضمن الفكرة التي مؤداها أن الأصوليين ضد حرية الفكر والحداثة. إن الخطاب الذي ينسب صفات خطيرة واستبدادية لمجموعة كبيرة ومحددة من الناس، هو خطاب الحرب. إنه خطاب غير إنساني، يصور ملايين الناس الأبرياء بوصفهم العدو. لقد كان المسلمون عرضة لهذا النوع من التصوير منذ أمد طويل معظم مواطني الولايات المتحدة لم يعيشوا قط في بلد مسلم. لم يكونوا أبداً أصدقاء حميمين لأصحاب الدكاكين والمزارعين والأجداد والأطفال المسلمين. إنهم على الأرجح لم يروا قط أي مسلم بدا في صورة شخصية طيبة ونبيلة في الأفلام، أو على التلفزيون أو في الأدبيات الغربية. وإذا ما ظهر مسلم على شاشة التلفزيون (ذكراً كان أم أنثى فإنه سيظهر بوصفه شخصية خطرة، متمنطقاً بحزام مسدس، ومبديا قبضة مرفوعة . منذ أمد طويل والجمهور الأميركي معرض لهذه التصويرات السلبية التي تشوه بشدة حياة واحد من كل خمسة أشخاص على الأرض ( عدد السكان التقريبي للمسلمين) وتتلاعب بها. "I ولا يختلف استعمال المصطلح المهين "أصولي" من أجل التحديد الدقيق للعدو خلال الأزمة الراهنة اختلافاً كبيراً عن الخطاب المستخدم في عمليات التهجم طوال التاريخ خلال الحرب الباردة، كان جميع مواطني الاتحاد السوفياتي "شيوعيين" خطرين. ولأن أغلب الأميركيين لم يكونوا يعرفون أياً من مواطني الاتحاد السوفياتي، ولا يعرفون شيئا عن سياسة البلد، فلم نكن محصنين ضد تلك الدعاية ذات الطابع الشمولي. كما وصف كل يهود أوروبا، كل رجل وامرأة وطفل، بأنهم حثالة حثالة بإطلاق من قبل النظام النازي. وكان الأصليين من الهنود الأميركيين في نظر الغزاة الأسبان أقل من البشر، من دون روح. في جميع هذه الحالات من نزع الأنسنة عن العدو، فإن بيت القصيد هو جميع السكان
ص ١٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.