حصار ليل
عزيزتي لو .
۲۷ ایار ١٩٤٠
اني بخير . ونحن الان نطوق الانكليز والفرنسيين في ليل وأنا مشترك فى هذه العملية من ناحية الجنوب الغربي . وأنا مرتاح من ناحية الاغتسال وما الى ذلك . فان جونثر » مراسل رومل » يعتني بهذا . وقد
التقط صورا كثيرة
.
١٩٤٠/٥/٢٧
عزيزتي السيدة رومل
الفرقة السابعة البانزر مكتب الاركان
أرجو أن تسمحي لي بأن انقل اليك أن الفوهرر قد أصدر تعليماته للملازم هانكة بتقليد زوجك نيابة عنه صليب الفارس . وكل أفراد الفرقة ) وخاصة أنا ( نالهم شرف مرافقة الجنرال ، والجميع يعلمون أنه لا يوجد من يستحق هذا التكريم أكثر من زوجك فقد قاد الفرقة بنجاح فريد من نوعه . وقد تحرك الجنرال مرة أخرى مع الدبابات ولو علم أنني أكتب اليك يا سيدتي العزيزة ، لامرني على الفور أن أبلغك أخلص مشاعره وأنه بخير .
واني أرجو أن تقبلي عذري للكتابة لك على الآلة الكاتبة وليس بخط يدي ، وذلك لان ذراعي لم يعد بحالته الطبيعية ( نتيجة للجرح الذي أصابني ) بحيث لا أستطيع الكتابة بوضوح . ولتأذني لي بأن أختتم هذا الخطاب بأرق مشاعر الاحترام من كل أعضاء الرئاسة وتقبلي احترامي . خادمك المطيع
شر بیلر
ص ٥٢