المثقف والمناضل في الإسلام المعاصر - كيبيل وريشار — الصفحة ٥٨

المثقف والمناضل في الإسلام المعاصر (۷) انظر: W.J. Ong: «Orality and Literacy. The Technologizing of the World». Londres et New York, 1982. صدرت ترجمة هذا الكتاب ضمن سلسلة عالم المعرفة التي يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب في الكويت وتحمل الرقم ۱۸۲ تحت عنوان الشفاهية والكتابية ترجمة د. حسن البنا عز الدين ومراجعة د. محمد عصفور، الطبعة الأولى شباط/ فبراير ١٩٩٤ - المترجم). (۸) وهؤلاء هم الأكثر تعرضاً للرقابة، التي هي رقابة جزئية؛ ولكنهم يعانون أيضاً من صعوبة في وترسيخ الجذور. وفي الغرب غالباً ما يؤتى على ذكر هؤلاء، في حين يُغفل، في الأغلب، ذكر من تتناولهم هذه الدراسة. (۹) أنظر: الانتماء D.S. Margoliouth: «Preaching (Muslim)», Hastings Encyclopedia of Religion and Ethies. (١٠) المرجع نفسه في الأصل لم يكن للمنبر سوى ثلاث درجات وهذا ما يحتذي به المناضلون الحديثون من جماعة التبليغ». حول التفاصيل بشأن المنبر وطريقة الوقوف عليه. أنظر: F. Meier: «Der prediger auf der kanzel (menbar)», Studien zur Geschichte und kultur des vorderen Orients. Festschrift für Bertold Spuler... Sous la direction de H.R. Roemer et A. Noth, Leyde, 1981; ص ص ٢٢٥ - ٢٤٨. (۱۱ Margolioth المرجع المذكور و A.J. Wensiek «Khutba», Encyclopédie de ,l'Islam الطبعة الثانية سنرمز إليها من الآن فصاعداً بـ (م.(۲)؛ حيث يقتطف من: .C.H Becker «Zur Geschichte des islamishen kultus», Isl. III (1912) ص ٣٦٤ وما يليها. في الجمهوية الإسلامية يتكيء الخطيب على بندقية رشاشة. S. Prätor: Türkische Freitagspredigten. Studien Zum Islam inder (۱۲) ;1985 htigen Türkei, Berlin ص ١٤ وما يليها. وفيه يشير بريتور أن الخطبة الثانية فقدت دلالتها في العالم التركي المعاصر. وسنرى أن العكس هو الصحيح في إيران اليوم. (۱۳) انظر: ; Johs. Pedersen «Khatib في (م. ٢). (١٤) كتاب خطب الجمعة (بالفارسية مكتب التوثيق الثقافي للثورة الإسلامية، ١٩٨٥/١٣٦٤، ص ص ٩ و ٨١، إلخ.. وعلي كوراني: صلاة الجمعة مؤتمر إلهي أسبوعي) (بالفارسية)، ١٩٨٢/١٣٦١، . ص .۳۷ A.K.S. Lambton: «State and Government in Medieval Islam. An (10) Introduction to the Study of Islamic Political Theory: the Jurists>>. 1981 ,Oxford ص ٢٤٩ (١٦) حول تبرير صلاة الجمعة من قبل الفقهاء الشيعة، انظر، بخاصة، ح. مدرسي طبطبائي، H. Modarressi Tabataba'i: «An introduction to shi'i Law. A · ,1984 ,Bibliographical study», Londres, Ithaca Press ص ص ١٤٥ ١٥٢؛ و: «S.A. Arjomand: «The Shadow of God and the hidden Imam ١٣٤ وما يليها؛ و A. Newmand: Towards a Reconsideration of the ص ۵۸
ص ٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.