النزعة النضالية الإسلامية والخطاب الفكري
التاريخ. أما وحدة ـ أو الأحرى توحيد - المجتمع الإسلامي فتمثل، بصرف النظر عن تنوع مجالات تحققها في مثال متعال لمجتمع ينبغي أن يصبو إليه كل تجمع بشري مسلم لإيفاء العهد الذي يربطه بخالقه ومن هنا ينشأ التعرف إلى الغرض المخصوص لعلم اجتماع إسلامي في إطار تمفصل ما هو روحاني في الإنسان، إذ يستقوي» بالوحي مع الشروط المادية لوجوده:
لا يمكن لمدرسة إسلامية في علم الاجتماع أن تنشأ إذا لم يعمد علماء الاجتماع المسلمون إلى تحليل معطياتهم استناداً إلى المفهوم القرآني حول القيمة المطلقة للحقوق والواجبات والفرائض الإنسانية»
بحسب ما جاء في كتاب فاروقي وعليه يتضح في الحال، الطابع المعياري لكل علم اجتماع إسلامي، إذ تنتظم تساؤلاته وفق ثنائية تطابق تعارض السلوكات أو البنى الاجتماعية قياساً على المثالِ المُفَارِق للاجتماع الإسلامي». ويجب أن يُقرأ الشكل البياني المُثبت أدناه، والذي يهدف إلى تسمية سبل إقامة المجتمع العادل، بطريقة متعدية»: من أعلى إلى أسفل»، إن مهمة العلوم الاجتماعية هي أن تسلّط الضوء على النحو الذي يُشكل فيه الوحي السلوكات البشرية والمحور هو محور تنوّع الإنجازات التاريخية للمثال المُفَارِق للمدينة العادلة. ومن أسفل إلى أعلى»، أي في الاتجاه المعاكس، إن رسالة العلوم الاجتماعية الإسلامية هي أن تجعل أشكالاً من التعبئة أمراً ممكناً كتعبئة المصادر المالية والطبيعية والبشرية للمجتمع وتوجيهها، عبر برامج التنمية الإسلامية نحو تجيين (actualisation) مثل هذا المثال. أي بعبارات أخرى، إن تدخُل علماء ) الاجتماع إنَّما يتمّ عند تقاطع المادي والروحاني، والطابع المتعدّي لهذه العلاقة بين النموذج المثالي وأشكال تحققه التاريخية هو الذي يُعين مكانة ودور العلوم الاجتماعية بوصفها نصاب توسط بين هذا وتلك: صوغ التأويل السوسيولوجي للأمر الإلهي وبيان كيف أن هذا الأمر يصلح لكل زمان ومكان»؛ تقويم مدى تطابق إجراءات التحديث وبرامج التنمية مع الأحكام الإسلامية. وهكذا تكتسب العلوم الاجتماعية الإسلامية بعداً مقارناً مضاعفاً: إذ تشير بحسب المحور التطوري، إلى التفاوتات التي تظهر في هذه التشكيلة الاجتماعية المعاصرة أو تلك، قياساً على أشكال تحقق المجتمع الإسلامي في التاريخ وفي طليعة هذه الأشكال نموذج مدنية الخلفاء الراشدين؛ أما بحسب المحور التزامني، فمن خلال المقارنة بين أرجحية مختلف الحلول التي أوجدها المسلمون لقضايا هذا القرن.
()
عالم هنا أقرب إلى المعنى الديني (المترجم).
۲۱۹
ص ٢١٩