الإتحاد السوفياتي وحلف وارسو - أغا — الصفحة ١٣٦

للمستهلك فانه على المدى الطويل لن يضر به ، بل على العكس . فقد اصبح انتاج الحبوب الآن يعتبر مسألة كرامة وطنية . والسوفيات يعون تماماً عواقب اعتماد أكبر بلد زراعي في العالم عن خصمه الرئيسي كي يستطيع انتاج ما يكفيه من اللحوم . اما وقد أظهر فعل الرئيس الاميركي ان للزراعة اهمية استراتيجية فلا بد إذن أن يعمد السوفيات إلى تطويرها مثل القنابل والصواريخ . ان موسكو لم تعد تملك ان تقوم ببساطة بانفاق اموال طائلة آملة ان يؤدي ذلك الى رفع الانتاج : لقد اصبح محتما عليها ان تعبيء البلاد في جهد وطني شامل حتى لا يضطر الاتحاد السوفياتي مرة ثانية ابدا الى طلب كميات ضخمة من الحبوب كالتي يقوم بشرائها في الاسواق العالمية . ويذهب بعض الخبراء في الغرب الى الموافقة على الرأي القائل بان البائع وهو الولايات المتحدة سوف يكون الخاسر على المدى الطويل . وقد عبر بعض الناطقين باسم منظمات المزارعين الاميركية عن قلقهم من ان الآثار طويلة الامد على دور الولايات المتحدة كسلة غذاء العالم قد تكون سلبية وحادة . فمثلا ادى حظر الولايات المتحدة لتصدير فول الصويا عام ١٩٧٣ الى ان تصبح البرازيل منتجا رئيسيا لهذه المادة . واليوم تلعب البرازيل دور اعتى منافس للولايات المتحدة في سوق فول الصويا العالمي . ويقول جون بلوك المدير الزراعي لولاية ( الينوي » : « لن يعتمد الاتحاد السوفياتي علينا مرة اخرى ابدا ، وانا لا الومهم على ذلك » ويضيف « ان ذلك سيؤذي مبيعاتنا المحتملة الى الاتحاد السوفياتي على امتداد سنين قادمة » الاخلال بالعقود اسهل دائما من ترتيب امر اعادة التوقيع عليها الآثار المحتملة على الاقتصاد السوفياتي : • ان ويتظاهر السوفيات بعدم الاكتراث لحظر تصدير تكنولوجيا النفط لهم . لكن ذلك يخفي الاهمية الحيوية لتطوير موارد الطاقة السوفياتية بسرعة وذلك لكسب عملات صعبة، وايضا للوفاء بالالتزامات في الداخل وفي اوروبا الشرقية . ولكن هنا ايضا قد يتمخض ١٣٦
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.