"The difficulty comes in identifying the right leader or group. The U.S.
could discretely fund mainstream Salafi figures like Madkhali who are effective in siphoning off support from jihadis and who do not advocate violence (e.g. by paying for publications, lectures, new schools). This will be effective in the short term, but it further strengthens the dehumanizing Salafi ideology from which the jihadi movement derives much of its inspiration. The U.S. could also fund non Salafis, but it currently lacks the expertise necessary to determine who is truly influential. Perhaps a better strategy in the near term would be to pressure Middle Eastern governments to allow greater political participation and visibility for groups that jihadis are threatened by. This approach should vary from country to country. For example, in Egypt, it would be the Muslim Brotherhood; in Saudi Arabia, the Shi'a. Again, it is essential that the U.S. hand not be seen".
ترجمة النص:
تأتي الصعوبة في تحديد الزعيم أو المجموعة المناسبة التي يمكن
دعمها، فالولايات المتحدة يمكن أن
«فالولايات المتحدة يمكن أن تدعم
بتعقل اتجاهات سلفية سائدة، مثل: تدعم بتعقل اتجاهات سلفية سائدة، مجموعة المدخلي، والتي تؤثر في رفع
الدعم عن الجهاديين ! ) . مثل: مجموعة المدخلي، والتي تؤثر في تقرير مركز مكافحة الإرهاب الأمريكي رفع الدعم عن الجهاديين، ولا تدعو إلى
العنف؛ وذلك من خلال دعم المؤلفات والمحاضرات والمدارس الجديدة، وهذا سيكون له تأثير على المدى القصير، وهذا أيضًا سيعمق تجريد العقيدة السلفية من الإيحاء الذي تهتدي به الحركة الجهادية كثيرًا، ويمكن أن تدعم غير السلفيين
186
ص ١٨٦