نانسي سنو
11
الوطنية للشخص العامل والمتعلم العادي في أميركا. وبصفتي جزءاً من هذا الطرف، فإنني أعتقد يقينا بأننا محتاجون إلى "تفكير جديد (باستخدام التعبير الأورولي من أجل إعادة تقييم كل معالم علاقتنا مع الشرق الأوسط، ما علاقتنا مع إسرائيل، وما هو الدور الذي تقوم به شحنات أسلحتنا بوصفنا مُصَدِّراً رئيساً لهذه البلدان القابلة للانفجار [ التعبير الأورولي نسبة إلى جورج أورول" الذي أشار في روايته "1984" إلى أن حكام "أوشنيا" (Oceania) من خلال استخدامهم لغة "التفكير
هي.
11
TI
الجديد" (new think و التفكير المزدوج (double think) تمكنوا من إقناع الجماهير أن العبارات التي كانت في السابق غير منطقية أو غير مقبولة في نظرهم هي الصحيحة وهي المطابقة للواقع. رفع هؤلاء الحكام ثلاثة شعارات تجسّد رؤيتهم: الحرب ،سلام ، والحرية عبودية، والجهل قوة. وبالرغم من أن رواية "أورول" فسّرت بأنها تصوير لحال الخاضعين للحكم الشيوعي في الاتحاد السوفياتي السابق، إلا أن أحداث الرواية تدور في لندن لا في موسكو، وتتكون "أوشينيا" من بلاد كبيرة على ضفتي الأطلسي هما بريطانيا وقلب الولايات المتحدة. في عالم "أورول" ليست الاشتراكية هي أخفقت، بل الحداثة والديموقراطية الجماهيرية التي وجد الحكام
التي في ظلهما سبلا ناجعة للحكم الاستبدادي، وحرمان الناس من الحرية والرخاء. كان بيت القصيد في رواية "أورول" هو قدرة الدولة على منع التفكير النقدي المستقل. إن كل دولار يُنفق في أغراض عسكرية مريبة، على سبيل المثال، هو دولار غير متاح للاستثمار في مجالات أخرى (حل المشكلات التعليمية في الديار مثلا ) . إن إرسال الأسلحة إلى المنطقة ليس على وجه الخصوص- عامل بناء للسلام. إذا ما أرادت الولايات المتحدة التأثير في المستقبل، فإن عليها أيضاً أن تتحرك إلى ما هو أبعد من نموذج التسويق باتجاه التركيز على بناء علاقة حقيقية، الأمر الذي يتطلب أن ننفق مزيداً من المال على الاتصال مع
166
ص ١٦٦