حرب المعلومات
التي نحملها عن الآخرين ويحملها الآخرون عنا الطريق الدائرية لواشنطن inside the Washington beltway عبارة تشير إلى أحياء من واشنطن العاصمة تطوقها الطريق السريعة 495-1 ، ولكنها في هذا السياق تعني المؤسسة السياسية لواشنطن العاصمة، بما فيها الموظفون الحكوميون وجماعات الضغط، والمعلقون الإعلاميون، الموجودون في المناطق التي تحيط بها الطريق السريعة. إن الشيء الذي تعلمتُه من مَهَمَّتي التي استغرقت سنتين في وكالة معلومات الولايات المتحدة (USIA) في مطلع التسعينيات من القرن العشرين أنه لا بديل عن السرد القصصي الإنساني فيما يتعلق بالمعلومات المُجملة (packaged information). إن مقاربة البيع الصلب التي تبنتها وكالة معلومات الولايات المتحدة في نهاية الحرب الباردة جعلتها عُرضة للتلاشي بوصفها وزارة تجارة مصغرة [البيع الصلب hard sell هو إعلان أو حملة إعلانية تستخدم رسائل بيعية أكثر مباشرة وقوة وصراحة
الله
من البيع الناعم soft sell القائم على الإيحاء والغموض والمهارة .] تم في نهاية المطاف رسمياً إلغاء وكالة معلومات الولايات المتحدة في عام 1999، ووضعت الدبلوماسية العامة خارج سلَّم الأولويات (placed on the back burner) . إن على أفراد شعب الولايات المتحدة أن يسردوا قصصهم
الخاصة
11
!111
بهم. والقصة الأكثر إثارة ليست التي يتحتم على أميركا وحدها أن ترويها. إنها يجب أن تحتوي على الأقدام الثلاثة الأخيرة" الجلوس إلى المائدة قبالة أولئك الذين يرغبون في أن يحكوا لنا، نحن شعب
་
مرو
الولايات المتحدة، قصصهم من يكونون كل شيء عنهم، وكيف يعيشون في أجزاء مختلفة من العالم. ثمة طريقة صغيرة لكن ثبتت نجاعتها في تحقيق رؤية "مرو" بصورة أفضل، وهي توسيع برنامج "فلبرايت"، الذي عمره سبع وخمسون سنة، ويمثل للطلبة والعلماء الدوليين تذكرة مجانية للحصول على درجة ماجستير أو دكتوراة في جامعة أميركية. في كل عام، يأتي إلى الولايات المتحدة نحو ألفين ومائتي طالب وعالم ليدرسوا عن طريق تمويل
141
ص ١٤١