حرب المعلومات الدعاية الامريكية التعبير الحر والسيطرة على الراي — الصفحة ١٣٥

حرب المعلومات 91 11 لا يصب دائماً في مصلحة المتلقي. وفي رأي بعض النقاد في الولايات المتحدة ممن رأوا الإعلانات لأول مرة، فإن المضمون لم يكن في صالح أي طرف، لا المرسل ولا المتلقي. وقد أشار يوسف إبراهيم، وهو خبير مشارك (senior fellow مع مجلس العلاقات الخارجية، أبرز مراكز التفكير في الولايات المتحدة المتعاملة مع الشؤون الخارجية، إلى أن ذلك "كان شبيهاً بثلاثينيات القرن العشرين إذ كانت الحكومة تنشر إعلانات تُظهر سوداً سعداء في أميركا. إنها السياسة التي يجب علينا بيانها. عليك أن تمسك الثور من قرنه، والثور هو: "إيه (Hey)، هذه سياستنا، وهناك أسباب وجيهة لها ، بدلاً من القول: "مرحى (Gee) ، هناك كثير من المسلمين 9211 السعداء هنا. وفي خاتمة المطاف، فإن حملة "القيم المشتركة" كشفت عن إدارة أساءت جوهرياً فهم "السوق المستهدفة" في العالم الإسلامي، وظنت أن شيئاً من تحلية القشرة (sugarcoating ) يمكن أن يقطع مسافة كبيرة باتجاه شرح قصة بالغة التعقيد إن تسليط الأضواء على خمسة مسلمين أميركيين منوعين ممن يتحدثون بابتهاج عن الحياة والحرية الدينية في الولايات المتحدة خلال مقاطع من دقيقة واحدة إلى دقيقتين، هو أمر لطيف وودي، لكنه يسلّم بحقيقة مضمون السؤال (be the question ) : هل الشخص العادي العربي أو المسلم الموجود على الكوكب يهتم حقيقة أو يتساءل بشأن مدى الرفاه الذي يعيشه المسلمون في أميركا؟ ربما يكونون مهتمين بمعرفة الكيفية التي يعيش بها الأميركيون الأقحاح حياتهم بالمقارنة مع رواية هاليوود التي تهيمن على انطباعاتهم. بيد أن فاصلاً إعلانيا تتراوح مدته من دقيقة إلى دقيقتين لا يمكنه، على أية حال، أن يتغلب على التأثير الطاغي لتنسل تاون (tinseltown) [اسم آخر لهاليوود باللهجة المحكية إن ما هو أكثر احتمالاً هو أن ذلك المسلم الذي يعيش وراء البحار معني بالكيفية التي تؤثر بها سياسة الولايات المتحدة على حياته هو. غير أن السياسات الخارجية التي في أحسن الأحوال يُساء فهمها، وفي أسوأ 135
ص ١٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.