حرب المعلومات
وعوالم أخرى ثم عودته إليه مرة أخرى، والكاتب بالطبع يستعير المقولة تهكما بسياسة الإدارة الأميركية بدا "لوبيس" مشوش الذهن وهو يفكر بالسبب الذي حمل البيت الأبيض على تعيين مديرة إعلان تنفيذية في موقع المسؤولية عن حرب الصورة الأميركية، غير أنه غمغم ساخرا: "من يدري؟ ربما هم بصدد شيء لا أعرف كنهه. في الحقيقة، قبل أيام رشفت جرعة من الكوك وأخذت أغني: "أود أن أعلم العالم كيف يُغنِّي في تناغم كامل". كيف يمكن لأي إنسان أن يكره أمَّة من السدّج المحبين للسلام الذين إذا استيقظوا صباحاً كانت "أفضل لحظات استيقاظهم، قهوة فلوغرز في
أكوابهم"
the best part of waking up is Floger's in your cup'
77 "
الجملة إعلان مشهور لقهوة فلوغرز].
كان السؤال المفتاحي - بغض النظر عن كونه تهكميا أم لا والذي طرحه "لوبيس" وصحافيون آخرون مراراً في خريف 2001 هو: هل يمكن أن تبيع العم سام بالطريقة التي تبيع بها "أنكل بن"؟ شخصاً
بصفتي
عمل من قبل في وكالة معلومات الولايات المتحدة (USIA) وهو العمل الذي سبق تعييني في مكتب الشؤون العامة بوزارة الخارجية، لم أعتقد أنه سيغدو من السهولة بمكان رسم خطة قتالية لمعركة صورة ذهنية لا تستند إلا إلى خلفية في تطوير المنتج، أو كنت على الأقل أمل أن استراتيجية لإعادة الوسم (rebranding strategy) سوف لن تُرى من خلال منظور تسويقي فقط. الولايات المتحدة، في أعماقها ، كانت مثلاً أعلى أكثر من كونها مُنتَجاً للبيع. غير أن وجود "بيرز" على هرم المسؤولية – بخبرة تعادل الصفر في السياسة الدولية بدا وكأنه يضمن أن حملة وسم أميركا لن تشرع حتى في مقاربة المشكلات الجوهرية المتعلقة بالصورة الذهنية للولايات المتحدة. إن مشكلة الصورة الذهنية للولايات المتحدة ناجمة في جزء منها، عن تصور مفاده أن سياستنا الخارجية هي شكل من أشكال الدعاية صاغته الشركات الأميركية لمصلحتها، وأن "ماك وورلد McWorld" التي أنشأتها شركات
115
ص ١١٥