كتاب ابيض حول الازمة في باكستان الشرقية — الصفحة ٤٢

F تقديم اقتراح مشابه اساسي لسؤال سبق للجمعية الوطنية ان اتخذت بشأنه موقفا ايجابيا او سلبيا (۲) بوسع الرئيس عدم السماح بطرح اقتراح او اي جزء منه على اساس انه اقتتراح سخيف او معوق ، او انه يشكل خرقا لهذه الانظمة (۳) بوسع رئيس الجمعية السماح لاي عضو ان يسحب اقتراحا مسجلا باسمه جلوس الاعضاء - 18 يجلس الاعضاء وفقا للنظام الذي يحدده لهم رئيس الجمعية على العضو أن ينهض واقفا عندما يتكلم ۱۵ كل عضو يرغب في تقديم ملاحظة حول اي موضوع امام الجمعية ، يجب أن ينهض واقفا ، واذا كان عاجزا عن ذلك ، فانه ينقل رغبته الى رئيس الجمعية . ولا يتكلم العضو الا عندما يدعوه الرئيس الى ذلك ، ويخاطب المجلس وهو واقف ، الا عندما يسمح له بخلاف ذلك . واذا نهض رئيس الجمعية في مقعده ، فان العضو يجب ان يتوقف عن الكلام ويجلس في مقعده الوقت المحدد للخطباء ١٦ - باستطاعة رئيس الجمعية ان يحدد وقتا محددا للخطباء ، اذا رأى ذلك مناسبا اللغات المستخدمة في الجمعية الوطنية - ۱۷ (1) ينبغي على الاعضاء ان يتحدثوا في الجمعية الوطنية باللغة الأوردية او اللغة الانجليزية ، ولكن باستطاعة رئيس الجمعية ان يسمح لاي عضو هذه اللغات ان يتحدث بلغته الام . لا يحسن التعبير عن نفسه بأي من • (۲) اذا شاء اي عضو تقديم ترجمة انكليزية لموجز خطابه الذي القي باللغة الأوردية والبنغالية او الانكليزية ، وقراءة الترجمة امام الجمعية ، فان عليه ان يقدم نسخة عن الترجمة الى رئيس الجمعية الذي يمكن ان يسمح ٤٢
المقدمات — ص ٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.