إيران غربة السياسة والثروة - بني صدر — الصفحة ١٢

كانت متوقعة ، ولقد اشار عدة خبراء بقربها . نحن أيضـ المعارضة الايرانية قد اقترحنا منذ سنة حلا يحفظ الدول المنتجة للنفط ومصالح اوروبا في نفس الوقت . الا الصحافة الفرنسية قد اهملت تماما هذه الايحاءات . أن أوروبا قد تخلت منذ عشرين سنة عن دور رجل الشرطة ضد مصدق ، وهي منذ ذلك اليوم قد اقفلت طريقا كان بامكانه ان يؤدي الى تأمين ازدهار استقلالها والى تغيير مستقبل العالم . وبتركها لمصدق اتجهت أوروبا نحو الامبريالية المسيطرة ، وها هي اليوم تقطف ثمار ذلك ، ومطروح أمامها نفس الخيار : اما ان تغوص في عملية التبعية ، واما ان تقبل حلا يسمح لها وللدول المنتجة للمواد الاولية بالخروج من موازين القوى المستعبدة . ان الدراسة التي نقدمها هنا لا يمكنها ان تتناول بشكل واسع مشاكل البترول والجيش . سنحاول ان ندرس المسالة المركزية : اي العلاقات التي يتحول البترول بواسطتها الى جيش متعدد الوظائف ، والذي عبر الحاقه بالجيش المسيطر للولايات المتحدة يربط تطوره بالنمو السريع لتصديرات البترول وللبيع المسبق حتى لـ « الذهب الاسود « وللثروات القومية الاخرى • سنحاول ان نظهر ان السيطرة تتجسد في علاقة اربـ ديناميات : دينامية الالحاق بالنظام المسيطر ، دينامية تفكك النظام التابع ، دينامية اللاتساوي التي تجسد علاقات المسيطر – التابع ، دينامية العنف وهي النتيجة . نحن سنبحث في مجال ايران ، الا ان جوهر البحث يمكن ان يتجاوز هذا البلد ، فالبترول يمكن استبداله باية موارد طبيعية ، والجيش الايراني بأي جيش آخر ، بمعنى آخر سنقتصر على ذكر وظائف البترول كمادة أولية في الاقتصاديات المسيطرة والتابعة وكموجه مالي . وسنضع نصب اهتمامنا قضية النفقات لنبين كيف انها تحدد الاستغلال المتسارع للبترول من جهة ، ومن جهة اخرى الحاق الجيش الوطني بالجيش المسيطر وكيف ان هذه العملية المزدوجة تؤدي الى تعميم للصراعات وللتناقضات وللعنف في المجتمع التابع او المسيطر عليه ۱۲
ص ١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.