القادة السعوديين برسالة مباشرة محرجة ، إذا كان بالإمكان تسريب الرسالة عبر وسيلة تؤدّي الرسالة بأمانة ، دون أن تلزم مرسلها بشيء؟ والسؤال الثاني هو : ما هو مضمون الرسالة التي تود الولايات المتحدة إيصالها إلى المملكة؟ أرجو أن يسمح لي القارىء بأن أورد حادثة واقعية تسلّط الضوء على لب الموضوع . في منتصف أكتوبر ۲۰۰۱ م ، كنت في جلسة خاصة مع عدد صغير من الزملاء ، سفراء ٢٠٠ بعض الدول الأوروبية في لندن . سألني سفير منهم : «ما سبب هذه الحملة العنيفة على المملكة ؟ » . قلت : «ليتني أعرف السبب» . قال سفير ثان : «أنا أعطيك السبب . لم تنفّذ المملكة تعليمات أمريكا . بحذافيرها وبلا تردد وبلا مناقشة قبل أن أعلق استطرد السفير : نحن في أوروبا مشينا وراء أمريكا دون أن نسأل سؤالا واحداً» . قال سفير ثالث : هل أنتم أقوى من أوروبا حتى تناقشوا الولايات المتحدة؟ هل أنتم أعظم من روسيا ؟» .
لم يكن السفراء الأوروبيون يبالغون . بضغط أمريكي اتخذ حلف الأطلسي قراراً أن ما وقع يعتبر عدواناً مباشراً» على كل الأعضاء . واضطرت دولة بعد أخرى إلى تقديم قوات عسكرية للحملة ضد الإرهاب . كاد الائتلاف الحاكم في ألمانيا أن يسقط ، لهذا السبب ، ولم تكترث الولايات المتحدة . حتى فرنسا ، التي تحرص ، دوماً ، على اتخاذ سياسة خارجية مستقلة عن سياسة الولايات المتحدة وجدت
98
ص ٩٨