مناهج توثيق التراث الشعبي في دولة الإمارات والخليج العربي - النابودة 01-03 — الصفحة ٧٥١

على الرغم من كل القوى التي خططت وأشرفت على تنفيذ هذه المحاولات، أو بمحاولة إضعاف اللغة الفصحى في مجالاتها الطبيعية، مجالات الأدب والعلم والثقافة. ولا يتأتى ذلك إلا بإضعاف التعليم العام، ومحاولة إحلال اللغات الأجنبية محل اللغة الفصحى في التدريس وفي العلوم، وبمحاولة إضعاف مناهجها وطرق تدريسها وتعليمها. وهذه المحاولات هي الأكثر خطراً على الفصحى حيث تحاول زحزحتها عن مكانها الطبيعي في حياة الأمة. ومجابهة هذه المحاولات تقوم على توفير التعليم القوي الصحيح في العلوم والمعارف المختلفة، وخصوصاً في اللغة العربية وبها، في المدرسة وفي الجامعة على حد سواء. وبانتشار هذا التعليم وامحاء الأمية بعد عدة أجيال العصور اللاحقة ستشهد تقارباً كبيراً بين الفصحى وما بين تفرع عنها من لهجات عامية دارجة ؛ فتضيق الهوة وشقة الاختلاف بينهما، مع تذكر أن قوة الأمة علمياً وحضارياً يمنع الكثير من جوانب التهتك والهدم في لغتها، ويجعلها أكثر تماسكاً، وأقوى مكانة ونفوذاً. وقد أشار إلى مثل هذا المنهج الإصلاحي ( القائم على المدرسة والتعليم بعض الدارسين ، حيث يرون أنه بتعلم الفصحى والدربة عليها، وبالمطالعة فيها وبسماعها واحتدائها ترسخ ملكتها على الألسنة وتهجر العامية بالتدريج ( ) . وقد لا نوافق من يقول: إن هذا المشروع كفيل بانقراض العامية في مدى زمني محدود ، فاللهجات العامية، ما دامت هي لغة الحياة، سيبقى لها وجود ما ، تضيق حسب ظروف وعوامل عديدة، وسيظل للعامية وجود ما كي تخدم أهلها في (79) (۷۰) مساحته أو تتسع . حياتهم اليومية وشؤونهم العامة من دون أن تستطيع الحلول محل اللغة الفصحى. وما دامت هناك عناصر تقارب ووحدة كثيرة بين الفصحى واللهجات العامية، فلا يجب أن نجمد أو نتردد ، بل يجب أن نكون من المرونة بحيث نعمل على تفصيح اللهجات العامية بهدف تحقيق التقارب بينها وبين الفصحى، وبالتالي بين الجماهير في الوطن العربي. ويبدو أن الأستاذ (عبد العزيز بن عبد الله قد أخذ على عاتقه مهمة القيام ببعض الدراسات (۱) في الموازنة بين العامية في المغرب ومثيلاتها في بعض البلدان العربية الأخرى، فهو يرى أن مقومات الوحدة الفكرية بين الدول العربية لا تكمن في توحيد مصطلحات الفصحى في الحقل العلمي وتبسيطها في المجال الحضاري فحسب، بل أيضا في تفصيح العاميات تحقيقاً للتقارب بين الجماهير في الوطن العربي وفي النهاية، وعلى أساس كل ما سبق، فإن واقع اللهجات العامية وطبيعتها حقيقة لا (۷۲) ۱۳۹
الجزء 3 — ص ١٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.