معلوماتنا عن التبادل التجاري الذي كان يتم بين إيران واليمن متوفرة إلى حد كبير، إلا أننا لا نستطيع الاستناد في كل الموضوعات إلى الكتب التاريخة. فقد رأينا مثلاً في إحدى روايات الأغاني أن « باذان » كان يرسل المسك من اليمن إلى إيران (١). ولا يشك في أن المسك كان يرسل من إيران إلى هناك، وليس العكس. والقوافل التي كان النعمان يرسلها من الحيرة إلى اليمن كانت في الغالب تسمى لطيمة (٢)، واللطيمة قافلة تحمل الطيب والبز » (۳ ) . ولاشك أن المقصود من «الطيب » هو المسك نفسه، لأن العطور الأخرى كانت في اليمن أكثر منها في إيران(٤) . والمقصود من البز ) الألبسة الإيرانية الثمينة ( ٥ ) .
وكانت قوافل النعمان تحمل إلى اليمن ـ عدا المسك، والثياب، والنبع(٦) ـ السيوف الهندية (المهندة)، وكذا الخمور على قول النابغة (٧) . وحين تباع البضائع يشتري أصحاب القوافل بأثمانها : الجلود والحرير، والأحزمة الجلدية والنعال والأقمشة اليمنية الملونة (العصب ) ، والأقمشة المطرزة، والنعال العدنية، ويرسلونها إلى إيران (۸) . وإضافة إلى هذا - بلا شك ـ كانوا يحملون كذلك بعض المنتجات الإفريقية كالعاج والعبيد إلى إيران (۹) . إن الأهمية التجارية للحيرة، ووقوع هذه المدينة على حدود إيران جعلها همزة وصل مع
١ - انظر حاشية الصفحة السابقة . من
۲ - حول جذر هذه الكلمة انظر
- العقد : ج ٢ / ص ٢٤٣ .
Fraenkel - ٤
ص
١٧٦
ه - المرجع السابق، ص ۱۸۰
هذا الكتاب .
Fraenkel
ص
١٧٦
٦ - رواية ابن إسحاق، وانظر الصفحة السابقة . الكتاب .
- Fraenkel ص ۱۷۸
- الأغاني ( بولاق ) : ج ١٥ / ص
من
۱۷۸
Fraenkel, VO
٢٦١
۱۷۷
ص
Fraenkel - ۹
ص ٢٦١