جامع الآثار في مولد النبي المختار صلى الله عليه وسلم - ابن ناصر الدين - ط العلمية 01-07 — الصفحة ١٠٢

۱۰۲ الأندلسي الأصل المكي المولد والمنشأ الحموي الدار وفي ترجمة أخرى - يعني : للتوراة - : وإسماعيل قد سمعت دعاك فيه، وباركت عليه ـ وعظمته جداً جداً، وسيلد اثنا عشر عظيماً، وأجعله لأمة عظيمة». قال ابن ظفر : فهل كانت الإسماعيل أمةٌ عظيمة؟ لكن الأمة العظيمة لولده محمد صلى الله عليه وسلم. وقال نحوه أبو الحسن الماوردي في كتابه أعلام النبوة» حين ذكـر نَص التوراة المذكور، وأنه في السفر الأول منها قال : وليس في ولد إسماعيل من جعله لأمة عظيمة غير محمد صلى الله عليه وسلم. قال ابن ظفر : وعلى أن قولهم في الترجمة: «جداً جداً» إنما هو تفسير لقوله في التوراة باللسان العربي العبراني: مؤيد مؤيد». وقد اختلف في معنى هاتين الكلمتين فقيل : معناهما : «جداً جداً»، أي : حقاً حقاً. ومنه في دعاء القنوت: «إنَّ عذابك الجد» ، أي: الحَقُّ، وقيل : الجد: الكثير هنا، وقيل معناهما : طيب طيب، وقيل : حَمد حمد، وقيل غير ذلك. ووجدتهما بخط بعض من آمن من علماء اليهود : بمؤدهاد ـ بزيادة باء مكسورة موحدة في الأولى، تليها ميم ساكنة، بعدها همزة مضمومة، وآخرها دال مهملة ساكنة، والكلمة الثانية بضم الميم الأولى أو الهاء والباقي سواء، وذكرهما بعض المتأخرين : مأد - بفتح الهمزة ـ وزاد عمر والذال. : وذكر ابن قتيبة أنهما بكسر الميم ، والهمزة، وأن بعضهم بفتح الميم ويدنيها من الضمة، وأن معناهما : محمد. وذكر غيره : أن التوراة باللغة العبرانية وهي قريبة من اللغة العربية،
الجزء 1-7 — ص ١٠٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.