إسماعيل نا عمرو بن علي نا أبو عاصم أنا حنظلة بن أبي سفيان(١) أنـا
جابر بن عبد الله
رضي
الله تعالى عنه قال :
سعيد بن ميناء
عن
لما حُفر الخندق رأيت بالنبي صلى الله عليه وسلم خَمَصا (۳) ، فانْكَفَأْتُ إلى امرأتي فقلت : هل عِنْدَك شيء ؟ فإنّي رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خَمَصَاً شديداً فأخرجت إلى جراباً فيه صاع من شعير ، ولنـا بهية(4) داجن فذبَحْتُها وطحنت الشعير ففرَغَتْ إلى فراغي ، وقطعتها في برمتها ) ، ثم ولّيتُ إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم . فقالت : لا يفضحني ) برسول الله وبمن معه ، . له
عليه
فجئته فساررته فقلت : يا رسول الله ذبحنا بهية لنا ، وطحنت صاعاً
صلى الله
من
شعير كان عندنا ، فتعال أنت ونفر معك . فصاح النبي صلى الله عليه وسلم فقال :
>>
يا أهل الخندق ، إن جابراً قد صنع سُوراً فحيهلا بكم » . فقال
»
رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا تنزلن برمتكم ، ولا تخبرن عجينكم حتى أجيء فجئت وجاء رسول الله لا يقدم (۸) النّاس ، فأخرجَتْ له عجيناً
(۱)
هو
حنظلة بن أبي سفيان بن عبد الرحمن بن صفوان بن أمية . قال ابن معين : ثقة حجة مات سنة
( ١٥١ هـ ) .
هو سعيد بن ميناء كما في البخاري ومسلم ، ووقع في الأصل سعيد بن مسيب .
(7)
(V)
(۸)
3335533
(۲)
(۳)
(٤)
(0)
أي جوعاً ، يقال خمص فهو خمصان .
أي شاة . داجن : سمينة
البرمة : هي .
القدر يطبخ فيها الطعام
لعلها لا تفضحني كما في البخاري. وفي الحديث معجزة تكثير الطعام ببركته
في النهاية صنع جابر سوراً أي طعاماً يدعو إليه الناس واللفظة فارسية كما في المعرَّب للجواليقي ( ص ١٩٢ ) .
يقدم الناس كما في البخاري .
١٢٤ ـ أخرجه البخاري في المغازي باب غزوة الخندق ، وقطعة منه في كتاب الجهاد باب من تكلم بالفارسية والرطانة . ومسلم في كتاب الأشربة باب جواز استتباعه غيره إلى دار من يثق برضاه
بذلك ... إلخ .
- 118_
الكتاب — ص ١١٤