181
مُدَى (١) ، قال : ما أَنْهَرَ الدَّمَ وذُكِرَ اسم الله فكُلْ، ليس السِّنَّ والظُّفُر (۲)، وسأحدٌتك (۳)، أما السِّنُ فعَظْم، وأما الظُّفُر فمُدَى الحَبَشَةِ» (٤) .
۸۳ - وروى البخاري ومسلم وأبو داود والنسائي والترمذي
الله
وابن ماجه (٥) ، واللفظ للبخاري، عن أبي ثعلبة الخُشَني رضي عنه، قال: «أتيتُ النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله ، إنَّا بأرض قوم أهل كتاب (٦) ، أفناكل في آنيتهم(٧)؟ وبأرضِ صَيْد، أصيد بقوسي وبكلبي الذي ليس بمعلم ، وبكلبي المعلَّم فما يَصلُحُ
لي؟
قال : أما ما ذكرتَ من أنك بأرضِ أهل الكتاب، فلا تأكلوا في
(۱) (مُدَى) جمع مُدْية وهي السِّكِّين.
(٢) أي إلا السِّنَّ والظُّفُر .
(۳) أي عن سبب نهي الذبح بهما .
(٤) هذا الذبح كان يفعله أهل الجاهلية، فكانوا ـ أحياناً ــ يذبحون الطيور، كالعصفور، والحيوانات الصغيرة، كالأرنب ونحوه بالسِّن أو الظُّفُر، فلما جاء
الإسلامُ حَظر هذا الذبح وحَرَّمه، كما تراه في هذا الحديث .
(٥) البخاري ٩ : ٥۲۳ و ٥۲۸ و ٥٣٧ في كتاب الذبائح والصيد (باب صيد القوس)، و (باب ما جاء في التصيد) و (باب) آنية المجوس والميتة)، وقد جمعت بين رواياته في اللفظ المذكور، ومسلم ٧٩:١٣، وأبو داود ٣٦٣:٣، والنسائي ۷ : ۱۸۱ ، والترمذي ٢٥١:٦، و ۵۰۷ و ۲۹۷ ، وابن ماجه ٢ : ٩٤٥ .
(٦) كان أبو ثعلبة هو وقومُه بنو خُشَين من العرب الذين يسكنون الشام .
(۷) سبب سؤاله عن الأكل في آنية أهل الكتاب : أنهم يطبخون فيها
الخنزير، ويشربون فيها الخمر، كما سيأتي ذكره صريحاً في رواية أبي داود.
ص ١٤١