Vo
RAS.
مقاييس التاريخ الادبي
أن لا بد من تحكيم الذوق الشخصي لأن الذين حاولوا التخلص منه من مؤرخي الآداب لم يستطيعوا منه تخلصاً ! وضرب سانت بيف مثلا وترك تين .
>
فسانت بيف في رأيه لم يستطع أن يمحو شخصيته ولا أن يخفف منها ، ص ٤٣ ، ويحدثك أنك تستطيع في غير مشقة ولا عناء أن تعرف « انه كان متأثراً بالحب في هذا الفصل وكان متأثراً بالبغض والحسد في ذلك الفصل » ص ٤٣ . وقد يكون ما يحدثك به المؤلف صحيحاً . قد يكون سانت بيف قد نسي أوليات مذهبه العلمى في كتابة التاريخ فتأثر بالحب وبالبغض وبالحسد فيها كتب من تاريخ ، أو بالأحرى فيها حاول أن يكتب منه ، اذ ليس تاريخاً ذلك الذي يتأثر فيه كاتبه باهو ائه عامة وبالحسد خاصة . فان الحب والبغض في التاريخ قد يمكن الاعتذار عنهما في بعض الأحيان ، ففى التاريخ ما هو جدير بالحب لنبله ، وفيه ما هو جدير بالبغض لدناءته ، وقد لا يستطيع المؤرخ كمان حبه ما هو نبيل وبغضه ما هو دنيء ، وقد لا يكون من الخير هذا الكتمان . أما الحسد فلسنا نعرف وجهاً يمكن الاعتذار به عنه ، ولسنا نعرف كيف يمكن أن يكتب التاريخ حسود - قد يكون سانت بيف تأثر اذن بهذا كله فيا حاول أن يكتبه من تاريخ . وقد يكون ماتيو ارنولد قد أخطأ الحكم حين سمى سانت بيف أمير النقاد لاتصافه - فيا اتصف به - بالترفع في النقد عن أهوائه . ولكن غريب أن يتخذ صاحب الكتاب ذلك حجة لتسويغ التأثر بالاهواء في النقد التاريخي أو غير التاريخي بدلا من أن يوجب على المؤرخ أن يرمى الى التخلص من أهوائه ، فان ضعف عن ذلك مرة قوى عليه أخرى ما دامت النية موجودة والجهاد متصلا ، وسيصحح عند القوة ما فرط منه عند الضعف .. إن المؤرخ الذي يرمى الى التخلص من أهواء نفسه يعرف على الأقل طريق
الكتاب — ص ٧٥