النقد التحليلى لكتاب فى الأدب الجاهلى — الصفحة ٣٣٧

مقدمة الكتاب هزى الي أربعة أبيات هي من نظم النبهاني ، وأن جريدة عربية في أمريكا نشرت قصيدة عن حرب طرابلس نحلتني إياها وليس لي بها علم ، وان مخطوطاً في جنيف تضمن بيتين وجد تحتهما اسمي ولم يكونا لي وهلم جرا تقليد الأوربيين فيما ليس من علومهم وليس طه حسين في هذا الرأي الفائل والمنطق المقلوب الا مقلداً لمرغليوث أو لغيره من الاوربيين بسائق عقيدة سخيفة فاشية - ويا للأسف - في الشرق وهي أن الاوربي لا يخطيء أبداً اوانه من حيث اخترع الأوربي سكة الحديد والغواصة والطيارة والسيارة والتلغراف اللاسلكي وما أشبه ذلك فلا شك أنه صاريفهم جيمية الشماخ ولامية الشنفرى أحسن مما يفهمهما سيبويه والخليل بن احمد. وانه لما كان قوله هو الفصل في الكيمياء والطبيعيات والطب والهندسة الخ لزم أن يكون قوله الفصل أيضاً في المفاضلة بين الفرزق وجرير والأخطل ! وليس في الدنيا خطأ أعظم من هذا ولا طيش يفوت هذا الطيش ، فكل علم له أربابه الذين هم أدرى به . وان راعي الضأن لأدرى من أرسطاطاليس في صنعته . ثم ان هذا الرأي يخالف على خط مستقيم مبدأ الاخصاء الذي يعول عليه الاوربيون والذي يمنع القوة في العلمي و بعد هذا فقد أولع الأوربيون بخصال ولوعهم بها لا ينفي كونها خطأ لاسيما ان الغربي وان بذ الشرقي في العلوم المادية فلم يبذه في العلوم الأدبية ولا العقلية، وان المحققين من الغربيين معترفون بمزية الشرقيين في الفلسفة والمنطق ، مقرون بأن الشرق هو منشأ الحكمة ومهد المدنية. وعلى كل الأحوال لا يقدر أحد أن يقول ان الشرقيين ليسوا أدرى من الغربيين بآداب الشرقيين وابغات الشرقيين . ولا يقدر أحد أن يدعي أن مرغليوث وغيره من المستشرقين يستطيعون ان يفهموا الكلام العربي أكثر من علماء العرب أهل اللسان الذي نشأوا فيه . و أن من أحمق الحمق أن يظن أن مرغليوث لكونه افرنجياً صار يميز الشعر المصنوع
المقدمة — ص ٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.