الشعر الجاهلي واللهجات
٢٠١
عاصروا النبي من أهل الحجاز فلن نستطيع ان نفسره في شعر الذين لم يعاصروه أو لم يجاوروه ه ص ۱۱۰ . ولكن تلك السيادة التي لم تكن الا قبيل الاسلام والتى لم تكن شيئاً يذكر لا تصلح قط لان يفسر بها اتفاق اللغة واللهجة لا في شعر معاصري الرسول ولا غير معاصريه من أهل الحجاز أو من غير أهل الحجاز في هذا المقام في الطبعة الأولى من كتابه أحس المؤلف بأن هذه المسألة - مسألة هل سادت اغة قريش قبل الاسلام - مسألة فنية دقيقة واعترف بأنها « في حاجة إلى تفصيل وتحقيق أوسع وأشمل مما يسمح ... به المقام في هذا الفصل » . أما في هذه المرة فقد حذف هذا الاعتراف ومضى كأنه في فترة ما بين الطبعتين قد قام بالتفصيل والتحقيق اللازم وان لم يأت بشيء لم يكن
يعرفه منذ سنتين
وخلاصة ذلك التفصيل والتحقيق الذي جاء به هي : ان اللغة الفصحى الموجودة في القرآن والحديث لغة قريش . فاذا اعترض القاريء بأن « هذه اللغة قد كانت تفهم فى غير قريش فى قبائل الحجاز ونجد ، كقيس وتميم المضريتين، والأوس والخزرج اليمنيتين ، وقبائل اليهود في شمال الحجاز ، كان جواب صاحب الكتاب أنك قد عرفت رأيه « في النسب وانتماء هذه القبائل الى اليمين أو الى مضر ، ا يشير الى رأيه الذي أورده في فصل الأدب الجاهلي واللغة . وغفل هنا كما غفل هناك من ان انكاره نسبة تلك القبائل الى غير قريش يدخلها في قريش ويذهب باعتراضه على الشعر الجاهلي العدناني من طريق اللهجة كما ذهب هناك باعتراضه على الشعر الجاهلي القحطاني من طريق اللغة وكأنه أحس من بعيد أن انكاره نسب تلك القبائل ليس بجواب فقال
٢٦
الكتاب — ص ٢٠١