محاكمة فكر طه حسين مراجعة كاملة لمؤلفات وكتابات طه حسين خلال خمسين عاما في مواجهة ردود أكثر من أربعين عالما — الصفحة ٨٦

حظه من هذا الفهم أنه وسع دائرة التنفيس عن كوامن نفسه فجعل محاوراته عن شهريار و شهر زاد بطانة من قصته عفريتية أخرى تتمشى معها كما يتمشى الظل ، وابتكر لذلك حكايته الملفقة عن الملك طهمان ملك الجن وابنته فتنة ترى هل لم يجد الدكتور فى وسعه لتثقيف المصريين وإنها ضهم وحل مشاكلهم خيراً من أن يبيعهم هذه الأحلام وهذا السحر الرخيص في مملكة العفاريت ( طهمان ) . وفى قصة ( الحب الضائع ( التي حاول فيها أن يصور المجتمع الفرنسي 6 : يقول زكي مبارك : يقول الفرنسيون حين يترجم هذا الكتاب إلى لغتهم هذه بضاعتنا ردت إلينا لأن طه حسين يقتبس ولا يعوزه أن يضفى ثوب الابتكار على الاقتباس . ويجرى الحديث بعبارات على لسان فتاة تؤرخ حياتها من مساء إلى مساء ( الآنسة مادلين) و هو كتاب كتب بطريقة يغلب عليها الرمز والإيماء وإن كان غاية في الصراحة والوضوح عند من يساير المؤلف فى أشواطه الطوال . ويرى زكي مبارك - وهو العليم بصاحبه – أن قصة ( الحب الضائع ) ترمى إلى تجسيم العقد النفسية ، ويشير زكي مبارك إلى إيماءات في القصة تدل على أشياء لا يريد طه حسين أن يكشف عنها وذيول للقصة ومقاصد يستطيع أن يدركها القارئ فى أناة و هدوء. ويشير إلى أن مادلين فى مذكراتها لم تستكشف الحقائق ، ويعود الخطأ إلى طه حسين ، لأنه المنشئ الأول لهذه المذكرات ، ويقول : إنه أضاع فرصة النص على أن مادلين ضلت سواء السبيل وهي تشرح ما تعرضت له من علل وأسباب ، والرأى أن يترك طه حسن أهواء النساء لأحد بنات حواء ، ومن خطأه أيضاً أنه أجرى قصة دعاء الكروان على لسان امرأة ، كما أجرى قصة ( الحب الضائع ) ، ويقول كاتب آخر إن قصة الحب الضائع . تعالج فكرة الصراع بين الحب والواجب وهى فكرة فرنسية عولجت معالجة فرنسية بلغة عربية هي لغة طه حسين ، فالحديث فيها غير بين ، والقصص كلها بلا أحداث . A1
ص ٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.