روح الإسلام - علي — الصفحة ٣٦٦

المعروف . وكذلك كان شأنه الفردوسي ، أمير الشعراء ، والدقيقي ، مع والأنسري. وكان البيروني موسوعياً فجاءت تصانيفه في الفلك ( والمسماة القانون المسعودي» نسبة الى السلطان مسعود الغزنوي)(١) ، آية بالغة في الدأب على التحصيل والتمحيص. وها هو يجوب الهند فيدرس لغاتهم وينهل من علومهم ما شاء ، اما فلسفتهم وآدابهم فقد تعمق فيها الى حد كبير . وبعد أن قضى ذلك العالم وطره من المعرفة نراه يعمد الى تجسيد ملاحظاته في مجلد ضخم تمت ترجمته الى اللغة الانكليزية منذ وقت قصير. والحق أن النظرة الفلسفية، والروح العلمية ، والاسلوب المشبع بالعاطفة والحياة ، كل ذلك مما يتوفر للبيروني حين يعالج احد موضوعاته ، يجعله اقرب فأقرب الى طبيعة الفكر الحية في الاسلام . و يبدي تحقيق (۱) البيروني ، بكل وضوح ، الحد الذي انتفع بـه المسلمون من تراث الاغريق وكنوز ،علومهم وكيف انهم استعملوها في اغراضهم العملية بعد ان كانت نظرية مجردة ) . وبالاضافة الى هذين المصنفين العظيمين نجد البيروني نفسه يكتب في الرياضيات والتاريخ والتقويم والطبيعة وعلم الكيمياء . لقد نقل البيروني الى الهندوس علوم مدارس بغداد عوضاً عما استقاه منهم من الحكم والاخبار . وقد وجد بينهم بقية من علوم الاغريق ، كان قد تم نقلها الى الهند في القرون المتقدمة من الفترة المسيحية ، او في عهد الأمير الاغريقية - البكتيرية . ويبدو ان الهنود لم يكونوا ذوي شأن متقدم في علم الفلك. ولو كان الامر على غير هذه الصورة لكنا قد سمعنا به حتماً في مصنفات المؤلفين الاغريق منذ ايام الاسكندر حتى عهد السلوقيين. كان شأن الهنود شأن اهل الصين ، أي أنهم نقلوا افكارهم العلمية عن مصادر اجنبية عنهم ثم حوروا ما استفوه بما يتفق وخصائصهم القومية . (۱) ابن السلطان محمود وخلفه في الحكم (۱) کتاب « في تحقيق ما للهند » للبيروني . وله كتاب آخر شهير هو « الآثار الباقية » ، وقد ترجم الى الانكليزية على يدي الدكتور ساخاو .
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.