محمد في الكتاب المقدس - داود — الصفحة ٧٢

و تحديق النظر عن بعد ، والاختيار ، كذلك فإنها تعني « الصلابة والسلامة » أما في صيغة " piel أو الفعل وهي سبية فتعني « أن يختار ، أو أن يجعل شخصاً آخر 66 يختار » وهكذا و كان الشخص الذي ينظر أو يرقب من البرج يسمى " صوفي Sophi" ( انظر سفر الملوك الثاني ٩ / ۱۷ . . الخ ) . وفي الصور القديمة أي قبل بناء هيكل سليمان كان النبي أو رجل الله » يسمى ( روي - Roi أو جوزي hozi ) ومعناها الرائي ( سفر صموئيل الأول ٩ / ٩ ) . وبالطبع فإن الدارسين أو العلماء المتبحرين في اللغة العبرية يعرفون جيداً كلمة مصافي msaphi" أو مصابي ” msappi “ التي تعادل في علم الإملاء أو ضبط التهجئة العربي المُصفي أي « الشخص الذي يحاول اختيار ما هو نقي وسليم وصحيح ) وهكذا ، وكان المراقب على برج يزراعيل كما مر آنفاً ، يمعن النظر ويراقب بدقة من مسافة بعيدة ليرى أو يميز مجموعة من الناس 55 (( قادمة نحو المدينة « ورأى أول رسول للملك وصل والتحق بالجماعة لكنه لم يرجع وانطبق نفس القول على الرسول الثاني والثالث . وفيما بعد تمكن المراقب أو الصوفي Sophi من تمييز جيهو . Jehu" رئيس المجموعة . إذن ماذا كان عمل المراقب ووظيفته ؟ . . لقد كان هو التحديق ببصره بدقة من مسافة معينة من أجل التعرف على شخص أو تمييزه من بين آخرين بهدف تحديد هويته وحركاته إن أمكن ذلك ، ومن ثم إعلام الملك . وإذا ما سألت : ماذا كان عمل ووظيفة المراقب ” Sophi “ المنعزل وحيداً على المسبا ؟ فالجواب هو أنه اعتاد أن يراقب من منارة أو برج للمراقبة من أجل تمييز الحجاج في الصحراء ، أو أنه اعتاد المراقبة للتحذير من خطر ما ـ وهذا الجواب لا يشفي غليل السائل المتشوق لمزيد من المعرفة وإذا كان الأمر كذلك فإن « المسفا » ستفقد طابعها الديني والمقدس ، وتتخذ شكل أو طابع برج مراقبة عسكري. لكن الأمر كان مختلفاً بالنسبة لمراقب المسفا ففي الأصل كانت « المسفا » مجرد نُصب أو مزار على مكان منعزل مرتفع في « جلعاد » حيث كان يعيش المراقب (Sophi) مع أسرته . ولكن بعد فتح إسرائيل لأرض كنعان واحتلالها ازداد عدد المسفايات وسرعان ما أصبحت مراكز دينية عظيمة • ۷۲
ص ٧٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.