السيف اليماني في نحر الأصفهاني صاحب الأغاني — الصفحة ٤٦

“ ។ ١ - قال ياقوت الحموي : « قال أبو محمد المهلبي : سألت أبا الفرج ، في كم جمعت هذا الكتاب ؟ فقال : في خمسين سنة ) وأنه كتبه مرةً واحدة في عمره ، وهي النسخة التي أهداها إلى سيف الدولة ابن حمدان ، فأعطاه ألف دينار (۱) ، وبلغ ذلك الصاحب أضعافها ابن عباد ، فقال : لقد قصر سيف الدولة ، وإنّه يستحق وكان الصاحب بن عباد يستصحب كتاب الأغاني في سفره وقال أبو القاسم عبد العزيز بن يوسف ، كاتب عضد الدولة ) لم (۲) يكن كتاب الأغاني يفارق عضد الدولة في سفره ولا في حضره ، وإنّه كان جليسه الذي يأنس به ، وحديثه الذي يرتاح إليه ) أما ابن خلدون فقد وصف كتاب الأغاني بقوله : جمع فيه أخبار العرب وأشعارهم ، وأنسابهم ، وأيامهم ودولهم ، وجعل مبناه على الغناء في مائة الصوت التي اختارها المغنّون للرشيد ، فاستوعب فيه ذلك أتمّ استيعاب وأوفاه ، ولعمرى إنّه ديوان العرب ، وجامع أشتات المحاسن التي سلفت إليهم ، في كل فنّ من فنون الشعر والتاريخ والغناء ، وسائر الأحوال ، ولا يعدل به في ذلك كتاب فيما نعلمه ، وهو الغاية التي يسمو إليها الأديب ، ويقف عندها ، وأنى له بها » (۳) لفر - (۱) إن العلاقة بين الحمدانيين والبويهيين ، كانت سيئة جداً ، ويصعب على أبي أن يهدي كتابه إلى سيف الدولة ، وهذه المسألة قد ناقشها وفندها الدكتور محمد أحمد خلف الله في كتابه ( أبو الفرج الأصفهاني / الرواية ص ٢ ، ٨٣ ) وهو يرى أنها من وضع بعض النساخ ، لترغيب الناس في كتاب الأغاني ٩٨ ، وتصدير كتاب الأغاني ۰۲/۱ ، ۳۳ . الأدباء ۹۷/۱۸ ، ۹۸ ، وتصدير (۲) معجم (۳) مقدمة ابن خلدون ص ٥٥٤ وفيه : ألف القاضي أبو الفرج الأصفهاني قلت : ما كان أبو الفرج قائمياً أبداً ، ولا أشار إلى توليه القضاء ، أحد ممن ترجموا له ، أو كتبوا عنه .
ص ٤٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.