معنى الدين
فالناظر في هذه المادة يجد من تفنن العرب في الاشتقاق منها، وتعديد الصيغ وفي تشعب استعمالاتهم لها ما لم تجر به عادتهم في
المعربة (١).
الكلمات
معنى الدين في اللغة:
وردت كلمة (دين) في معاجم اللغة بمعان مختلفة متقاربة، ومتباعدة تباعدا يصل - أحيانًا إلى حد التناقض، فلو نظرت إلى هذه الكلمة مثلاً في
(لسان العرب) و (القاموس المحيط وجدت لها المعاني التالية:
الجزاء - الإسلام - العادة - العبادة - الطاعة - الذل - الداء - الحساب- القهر - الغلبة - الاستعلاء- السلطان - الملك - الحكم - السيرة - التدبير - التوحيد- واسم لجميع ما يتعبد الله عز وجل به الملة - الورع - المعصية الإكراه الحال والقضاء . . . إلى آخره»
(۲)
ولكن إذا نظرنا إلى متعلقات هذه الكلمة نجد أنه من وراء هذا الاختلاف في الظاهر تقاربا في المعنى. إذ نجد أن هذه المعاني الكثيرة تعود في نهاية الأمر إلى ثلاثة معاني:
وذلك يرجع إلى أن مادة (دين) تتضمن ثلاثة أفعال
أولاً: فعلا متعديًا بنفسه.
ثانيا : فعلاً متعديًا باللام.
ثالثا : فعلاً متعديا بالباء
فإذا كان الفعل متعديًا بنفسه دانه (دينا يكون المعنى أنه (ملكه، وحكمه،
(۱) الشيخ مصطفى عبد الرازق: الدين والوحي والإسلام ص ۲۳ ، ۲٤ (مؤلفات الجمعية الفلسفية المصرية) سنة ١٩٤٥م. (۲) ابن منظور: لسان العرب ص ١٤٦٦ - ١٤٦٩ ط دار المعارف الفيروز آباداي: القاموس المحيط جـ ٤ ص ٢٦٦-۲۲۷- الطبعة الثانية ط الحلبي سنة ١٩٥٢م. الزبيدي: تاج العروس مع جواهر القاموس (المجلد التاسع ص ۲۰۷-۲۰۸. دار مكتبة الحياة. بيروت.
http://kotob.has.it
ص ٩