الملك، ويكون بنوك عوضاً عن آبائك وتقيمهم رؤساء على سائر
(1).
الأرض، سأذكر إسمك في كل جيل وجيل من أجل ذلك تعترف لك الشعوب إلى الدهر، وإلى دهر الداهرين وترجمة المزامير الحالية تختلف عن الترجمة الحالية اختلافاً يسيراً، أثر على بعض المعانى فانحرف بها عن مراد داؤد عليه السلام ولكنه لم يؤثر كثيراً في مجمل ما بشر به داؤد من صفات المصطفى صلى الله عليه وسلم، قال داؤد :
·
فاض قلبي بكلام صالح، متكلم أنا بانشائي للملك، لساني قلم كاتب ماهر أنت أبرع جمالاً من بني البشر، انسكبت النعمة على شفتيك لذلك باركك الله إلى الأبد، تقلد سيفك على فخذك أيها الجبار جلالك بهاءك، وبجلالك اقتحم اركب من أجل الحق والدعة والبر فتريحك يمينك مخاوف، نبلك مسنونة في قلب اعداء الملك شعوب تحتك يسقطون .
"
كرسيك يا الله إلى دهر الدهور، قضيب استقامة قضيب ملكك، أحببت البر، وأبغضت الأثم من أجل ذلك مسحك الله الهك بدهن الابتهاج أكثر من رفقائك. كل ثيابك مر وعود وسليخة من قصور العاج مسرتك الاوتار ، بنات ملوك بين حظياتك، جعلت الملكة على يمينك بذهب أوفير
·
اسمعی يا بنت وانظري وأميلى اذنك، فيشتهي الملك حسنك لأنه هو سيدك فاسجدى له، وبنت صور أغنى الشعوب تترضى وجهك بهدية كلها مجد ابنة الملك في خدرها، منسوجة بذهب ملابسها، وبملابس مطرزة تحضر إلى الملك في أثرها عذارى صاحباتها، مقدمات إليك يحضرن بفرح وابتهاج يدخلن قصر الملك
(۱) إظهار الحق، ج (۲) رحمة الله الهندى، ص ١٤٠ - ١٤١ .
- Yo
-
ص ٨٧