لنتأدب مع النبي الأمي صلى الله عليه وسلم — الصفحة ٦٠

الفصل الرابع التعقيب على معنى الأمي بعد أن عرضنا بالتفصيل أقوال المفسرين وشراح الحديث وأقوال علماء اللغة حول معنى الأمي والأمية ، نود أن نتعرف على مفهوم الأمية عند العامة اليوم ، ونتعرف كذلك على المفهوم الجديد للأمية الذي قدمه الدكتور أحمد الحوفي ، فكلا المفهومين يتنافيان مع الواقع ، ومع جميع أقوال العلماء. ماذا عن مفهوم الأمية لدى العامة اليوم ؟ شاع بين العامة والناشئة أن الأمية فوق أنها تعني عدم قدرة الإنسان على القراءة والكاتبة فهي أيضاً تعني التخلف والجهل والتبلد . وهذا المفهوم يتنافى ويتعارض تماماً مع جميع أقوال علماء ) التفسير ، والحديث ، واللغة ) ولـم نجد أبداً قولاً واحداً يشير إلى أن الأمية تعني أياً من هذه المعاني ، ولكن ربما وصل إلينا هذا المفهوم المغلوط من ترجمة الكلمة الإنجليزية Illiterate والتي تترجم خطأ على أنها الأم على أنها الأمي، وسوف نناقش هذا الموضوع في الباب الثالث إن شاء الله ماذا عن مفهوم الأمية لدى الدكتور العوفي ؟ قدم الدكتور الحوفي بحثاً ألقاه في مؤتمر المجمع اللغوي بالقاهرة سنة ١٩٧٤م تحت عنوان " الأمي والأميون في القرآن الكريم " ، ثم طبع هذا
ص ٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.