التعامل مع من لا تطيقهم - بربنكمان — الصفحة ٣٠

الفصل الأول قائمة الأصناف العشرة مرة أخرى، كانت هذه هي المرة الثانية عشرة بعد المائة التي قاطعتها فيها سنيثيا قبل ظهر ذلك اليوم، ومما زاد الأمر سوءاً أن صوت سينيثيا أخذ يمطّ ويطول ويرن كمنشار سلسلة، وقالت لجوان: «هل قلت لك إني أحضرت منذ لحظات شواية الفحم الجديدة إلى البيت بعد أن وفرت ثمنها على مدى السنة والنصف الأخيرة؟» لقد كانت ثقيلة جداً وقد واجهت صعوبة كبيرة في إخراجها من السيارة، لقد عرض زوجي علي المساعدة لكن ظهره كان يؤلمه، وأعتقد أني لم أستسغ الفكرة ، لذلك لم أسمح له. لقد كان حجم الصندوق كبيراً وغير مناسب. ولأنه من الصعب جداً أن تنقلي صندوقاً حينما لا يتناسب حجمه مع ذراعيك. ورغم ذلك حاولت. وأخيراً، بعد أن أصيب جسمي بعدة رضوض تمكنت من نقله بعربة يد . ..... قالت جوان متوسلة: «سينيثيا، بما أنه لم يكن لديك وسيلة أخرى لإخراجه من السيارة، فلم لم تنتظري إلى أن تأتيك المساعدة قبل نقله إلى المخزن؟». فأجابتها سينيثيا: «لأني لم أستطع طلب المساعدة من أي أحد آخر. وعلى أي حال، فإن شخصين من الناس ما كانا يستطيعان عمل أكثر من شخص واحد، لقد جرح إصبعي من دبوس كان على الصندوق عندما قمت بفتحه ولو قام أي شخص بمساعدتي وجرح نفسه، لكان قد ألقى اللوم علي بسبب ذلك. إضافة ۲۲ ة التعامل مع من
ص ٣٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.