التعامل مع من لا تطيقهم - بربنكمان — الصفحة ١٤٢

الفصل التاسع الرجل الدبابة نفسه قائلاً: «ماذا يظن نفسه هذا؟» وحاول أن يحدد ما إذا كان قد ذهل أو أعلم عن هذه التهديدات والتهويلات. ولم يكن للمدير الجديد أي ثأر شخصي عند مارتن، على العكس، كان ذلك هو الأسلوب التقليدي للدبابة، فإن هجوم شيرسان العدواني والفعلي كان مبعثه الضغوط الحادة لإنجاز العمل، ومن وجهة نظره: فإنه لاشيء يحدث الآن، كان يجب أن يحدث، لذلك كان من خلال تصرفه يحاول أن يثبت وجوده ويؤكد سيطرته من خلال عدوانيته وتركيزه على العمل بعقل ضيّق ومنفرد، وهكذا، وجد مارتن نفسه يقف على خط النار. عندما تقع تحت هجوم دبابة، فإنك تصبح مستهدفاً كجزء من المعضلة، ويقصد من الهجوم العدواني، السلوك العدواني إما أن يدفعك للخلف في أثناء سيره أو يزيل من الطريق العقبة أو العائق الذي يمثله. وبما أن كل مفعول جائز سواء في الحب أو في الحرب فإن تحويل الموقف إلى ميدان معركة يغدو أمراً عملياً وواقعياً، فسواء أكان المدير هو الذي يريد أن يبقي المشروع في مساره الصحيح، أو أن زبوناً غاضباً بحاجة إلى مساعدة من مندوب خدمات الزبائن، أو أن أحد زوجين يحاول أن يركز على ما يواجهه من اعتراضات في أثناء العمل في مكتبه في البيت، فإن الدبابة توجه مدفعها إلى نتيجة نهائية ثم تندفع إلى الأمام بفارغ صبر. ١٣٤ التعامل مع من
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.