المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوى (ت_ عبد الباقي) — الصفحة ٥٥٠

r X AVANT-PROPOS chercher en premier lieu dans les commentaires. En outre, on a prévu un glossaire des termes qui ne se trouvent pas dans les dictionnaires européens. Je ne saurais conclure cet avant-propos sans avoir donné libre cours à mes sentiments de reconnaissance envers tous ceux qui, au cours de la préparation et de la publication de l'ouvrage actuel, lui ont accordé leur appui financier, moral ou scientifique. En dehors des personnes morales et privées qui figurent dans la liste qu'on trouve plus haut, je signale mes collaborateurs ainsi que mes amis et confrères MM. VAN ARENDONK, KRATCHKOVSKY et MOHAMMED FOUAD ABDEL-BAKY; leur travail a toujours porté dans quelque mesure le caractère d'un sacrifice. S'il m'est permis de relever la part d'un seul parmi eux, ce sera celle de M. MOH. FOUAD, dont la connaissance lexicologique du hadith n'est comparable qu'au zèle absolument désintéressé qu'il a manifesté à l'égard de la publication actuelle. Ceux qui feront usage de ce premier tome ne manqueront pas de remarquer les bons soins que la maison Brill a bien voulu y apporter dans une mesure croissante. Je tiens à en exprimer ma reconnaissance à M. le directeur, à l'imprimeur-en-chef ainsi qu'à son personnel. En écrivant cet avant-propos qui doit accompagner l'achève- ment du dernier fascicule j'éprouve le profond regret de ne plus pouvoir m'adresser aux deux amis qui ont été les deux promoteurs les plus chaleureux et les plus puissants de l'entreprise: le premier fascicule fut achevé le jour même où M. VAN VOLLENHOVEN fermait les yeux pour toujours; entre l'apparition du dernier fascicule de ce tome et le décès de M. SNOUCK HURGRONJE quelques mois seulement se sont écoulés. Leiden, octobre 1936 A. J. WENSINCK
الجزء 01 — ص ٥٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.