الإنسان والعلاقات البشرية — الصفحة ٨٥

والموضوعية التي يدرس بها مملكة النمل مثلا ، فانه يستطيع أن يدرس القرى في بورنيو وهو أكثر تجرداً عن أهوائه الشخصية مما يستطيع أن يفعل بالقرى القريبة منه في كيب كود مثلا ، ولا بد له أن يتعلم ألا يدهش من أي شيء ـ لا يدهش حتى عندما تدافع الزوجات في الحراملك عن مبدأ تعدد الزوجات دفاعاً حاراً. ويقول لينتون ان بعض المجتمعات لا تحتمل المصابين بداء الصرع فحسب انها تكرمهم على أنهم مندوبو السلطات السماوية أى أن كثيراً من نزلاء مستشفياتنا العقلية لو تواجدوا في تلك الظروف لأطلق سراحهم وعاشوا أحراراً ولأصبحوا موضع التوقير والتبجيل . والعالم الباحث ينمى فى نفسه تلك الفلسفة السمحة التي يتميز بها عالم الحياة الانسانية لأنه يسأل نفسه : ( حسناً هذا قد يجوز أو قد لا يجوز » ، وبدلا من أن يطبق القيم الأخلاقية الخاصة به على عادة في بيئة معينة فانه يركز فكره على محاولة فهم معناها المحلى فى ثقافة تلك البيئة بالذات . ومثل هذا الاتجاه قد يكون مثبطاً لهمة البعثات التبشيرية لكنه يساعد كثيراً في الوقوف على المعلومات الموثوق بها عن المسلك الانساني . وكل ثقافة يمكن لكنه فيما بينها عادات معادية للمجتمع – وكلها تفعل ذلك أن تنمى - ما من ثقافة تستطيع أن تستمر على ذلك بشكل كبير واضح دون أن تخاطر بفنائها . وكانت هناك قبيلة من هذا النوع فى غينيا الجديدة وصفتها مرجريت ميد بأنها درجت على المخاطرة بالصيد الخطر حتى أوشكت على الفناء. والبقاء النهائى هو الذي يوجه كل مسلك انسانى بما في ذلك استخدام القنابل الذرية . ويصف ألكسندر ليتون في حديث له عام ١٩٥٢ ما أسماه « أسلوب الباراشوت الذي ابتدعته احدى مدارس التدريب ويقول انه بعد أن يدرب الطالب عدة أسابيع على المفاهيم الثقافية باستخدام المهمات الهندية والأسبانية المحلية يرسل الى قرية نائية من قرى اللهنود الحمر باحثا عن طريقه بنفسه مستخدماً لغة الرموز . وعليه أن يبحث عن مسكنه وطعامه - ويدهش الطلبة الذين يتدربون اذ ينجحون فى التأقلم والاعتياد على الوضع الجديد المختلف عما ألفوه وهم يكتشفون مشاكل أساسية لابد من حلها اذ يتجهون الى أي ثقافة كما يكتشفون طريقة حلها
ص ٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.