الإنسان والعلاقات البشرية — الصفحة ٢٣٩

الخطوة الرابعة : صياغة السؤال صياغة السؤال موضوع دقيق مثل التقدم الى الرئيس في طلب علاوة . هنا ينبغي أن يستخدم مدير البحث ، الذوق والعطف والالهام والفطنة . وليس أمامه ما في نظرية العينة من معلومات تساعده في مهمته ، وبين ما يواجهه من مشاكل مشكلة معانى الكلمات . والهدف الذي ينبغي أن يسعى اليه جاهداً ، أكثر من أي شيء آخر ، باستثناء أمر سنعرض له فيما بعد . أن يجد سؤالا كامل الحيدة ، لا يحمل أى كلمات مثيرة للعواطف ، وذلك حتى يتسنى للشخص الموجه اليه السؤال ، أن يجيب عليه عفو الخاطر من أعماق مشاعره . وعندما كان فرانكلين روزفلت رئيساً للجمهورية ، تبين الباحثون أن ربط اسمه بسیاسته يجرى عليها استفتاء يزيد من شعبيتها ـ وان لم يكن حتماً في « نادى رابطة الاتحاد » ، وكان ينجم عن هذا تحيز لصالح السياسة المقترحة . واذا كان السؤال : هل ترى أنه ينبغى على الولايات المتحدة أن ترسل الطعام الى الشعوب الجائعة في آسيا ؟ ( فانه يحصل على أصوات أكثر مما لو كان السؤال ، قد حذفت منه كلمة ( الجائعة » · وقد أجرى مستر هو بر ذات مرة اختباراً طريفاً لأثر معانى الكلمات فقد جاء بمجموعتين من الناس ، وراعى أن يكونا عينتين متشابهتين ، بحيث اذا سئلا مختلف الأسئلة ، كانت اجاباتهما متشابهة ، ثم سأل كل مجموعة أسئلة واحدة ، باستثناء سؤال وجهه لاحدى المجموعتين ، أدخل فيه كلمة جديدة كئيبة هي كلمة « دعاية ) ، وكان الموضوع العام هو فوائد الاذاعات الخارجية التي تعدها وزارة الخارجية . وسأل المشرفون على المقابلات المجموعة هذا السؤال : « يقول بعض الناس انه من الأصوب أن نشرح وجهة نظرنا ، كما نذيع الأخبار ، فهل توافق ? » وكانت الاجابة بكلمة ( نعم ) بمعدل ٤٢,٨ . أما المجموعة الثانية ، فقد صيغ السؤال الموجه لها ، في عبارة مشابهة في جوهرها لصياغة ۲۳۹
ص ٢٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.