نظرة الغرب الى الحجاب — الصفحة ٨٥

الفصل الأول 85 الحجاب في عصر الاستعمار غريب بعيد إلى صورة أن الحجاب ،قهر ، أو نذير إرهاب، لا تزال الصورة القديمة تحت السطح : ففي فيلم بروك شيلدز الذي ظهر عام 1987 «الحريم»، مثلاً، تقوم القصة على فتاة من نيويورك يخطفها شيخ عربي ، ويأخذها معه إلى حريمه في الصحراء العربية. مثال آخر هو غلاف عدد يونيو 1997 ، من مجلة اتحاد صناعة السيارات الكندي، « ليجروايز» الذي يصور امرأة على وجهها نقاب، وتمتلئ عيناها الجميلتان بالإشارات وتحتها تعليق يقول: «اليمن: رفع النقاب عن دولة مفعمة بالألوان». وحتى الكتب النسوية عن النساء المسلمات تعزز الرؤية الاستشراقية للمرأة المسلمة فبعض فقرات من كتاب جيرالدين بروكس تسعة أجزاء من الرغبة المنشورة في «المجلة الأسترالية مرفق بها صورة فوتوغرافية لامرأة في حجاب سابغ من قمة الرأس إلى أخمص القدم تمشي في الثلوج، ومعها طفل صغير، وتحته تذكرة بتعليق جي دي موباسان الذي يصف النساء العربيات اللاتي كان يقابلهن في الشوارع في أثناء رحلاته إلى شمال أفريقيا في عام 1890 بقوله: «الموت يخرج في نزهة (106). أما غلاف كتاب فاطمة المرنيسي: «وراء الحجاب» فيذكّر ببطاقة المعايدة الفرنسية الاستعمارية التي تصور المرأة الجزائرية خلف قضبان. فالغلاف يصور ثلاث نساء ينظرن من بعيد من خلف حاجز كحاجز السجن ( كانت بطاقة المعايدة الفرنسية الاستعمارية تصور بيت النساء من وراء قضبان، أما صورة المرئيسي فالنساء ينظرن من داخل بيوتهن من بين القضبان الفرق كبير وله دلالة، ويفترض أن تكون هذه وجهة نظر النساء). وتكرر السيرة الذاتية للمرنيسي الموضوع نفسه؛ فالصور التوضيحية المصاحبة لأغلب الفصول هي صور المغربيات خلف الأبواب والأسوار ثانياً: لا يزال الحجاب يتخذ كناية عن العالم الإسلامي كله. وكثيراً ما تستخدم الصحف صورة امرأة محجبة لتثير أفكار الإرهاب والأصولية. ولا تزال مكانة المرأة تستخدم مؤشراً لتقدم الأمة كلها مع احتلال النموذج الغربي قمة الهرم. وهذا طرف من تقرير بيترسون عن مكانة المرأة في دول الخليج عام 1989: يظهر بوضوح نزوع لا تجاه محافظ جديد بين كثير من النساء في عودتهن + للحجاب أو الزي التقليدي المقيد وتخلّف هذه العودة للتقليدية مواقف تنطوي على مفارقات، ومنها أن أحد الوزراء الليبراليين في الحكومة الكويتية كان
ص ٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.