نظرة الغرب الى الحجاب — الصفحة ٣٢٠

نظرة الغرب إلى الحجاب 320 ففي خضم الجدل حول طرد طالبتين مسلمتين من مدرسة ثانوية فرنسية؛ لأنهما رفضتا خلع غطاء رأسيهما ، نظر قسم كبير من اليسار الفرنسي إلى الحجاب من زاوية استشراقية : فتمت معادلة البنى الثقافية الإسلامية بالقهر الديني، مع تعريف الممارسات الاجتماعية الغربية بأنها المعيار التحرري العلماني». فتصور المثقفة والأستاذة الجامعية النسوية بادينتر الحجاب بأنه من أفعال التبعية ولا يمكن أن يكون من أفعال الاستقلالية السياسية بحال»(2). فتقول: الشابات كريمات متسامحات ولا يحببن الإقصاء، فمن يعترض على هذا ؟ ولكني أعتقد أنه إذا شرح لهن أحد لماذا لم يكن الحجاب مجرد قطعة ملابس فسيفهمن الأمر بسرعة. فالحجاب رمز لقهر أحد الجنسين أ ن؛ أما ارتداء الجينز الممزق، وصباغة الشعر بالأصفر أو الأخضر أو الأزرق، فمن ممارسات الحرية فيما يخص الأعراف الاجتماعية. وأما وضع الحجاب على الرأس فمن سلوكيات الخضوع، وهو يثقل حياة المرأة بأكملها ؛ إذ يختار آباؤهن وإخوتهن لهن أزواجهن وهن محبوسات في بيوتهن مكبلات بمهامهن المنزلية ونحوها. عندما أقول ذلك للشابات من حولي، فإنهن يغيرن رأيهن على الفور» وتتساءل نورما كلير مورتزي: «ومن لا تفعل؟»، وهكذا تردد بادينتر كل الصور النمطية عن الحجاب بحذافيرها. . (3) وهكذا نجد أن نظرية الاختيار والحياد الليبرالية العلمانية لا يمكنها التعايش الهادئ مع الحملات الاستشراقية على الإسلام؛ فهناك الليبراليون الذي يسعون لضمان التزام العلمانية بحرية كل مواطن في تحديد محتوى حياته، فإذا تضمن ذلك اختيار الحجاب، فسيسعون لمساعدة المسلمات في هذا المسعى. ولكن اختيار الفرد كما تبين مقولة بادينتر، هو مبدأ يجب أن يتعايش مع فكرة كون الأساليب الغربية هي الأسمى، وضرورة فرض هذه الأساليب الغربية أحياناً لصالح المهاجر المسكين» أو لصالح مواطنينا المتخلفين» أو المواطنين الجهلة. الحجاب قهر ، هذه فكرة ثابتة في «الغرب» و«الشرق» . وهي حقيقة مسيطرة تلغي تنوع خبرات النساء مع الحجاب، كما يبين الفصلان الثاني والثالث، أما من الناحية التاريخية
ص ٣٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.