الفصل الثالث معان متعددة للحجاب
191
والإناث، ولا مشكلة لديها تتعلق بعمل المرأة خارج البيت، لذلك فالتحجب لأسباب اقتصادية، أوضمان الاحترام بغرض الخروج للعمل، كما أظهرت الدراسات المصرية، ليس له أثر في قرار المرأة الجاوية بالتحجب (128) . وعلى الأقل كان وجود هذا العدد الكبير من الدوافع المتباينة للتحجب من شأنه أن يبدد ، وإلى الأبد، الفكرة الساذجة السائدة في الغرب، وهي أن الحجاب يعني أن المرأة مقهورة، وبصورة واضحة، «يعني الحجاب أشياء كثيرة متباينة تتوقف على السياق، وإلى حد ما على المرأة بوصفها فرداً. ففي خمسينيات القرن العشرين في الجزائر، ربما كان معنى الحجاب: أن المرأة مناهضة للاستعمار، وفي سبعينيات القرن نفسه في إيران قد يعني أن المرأة معارضة للشاه، وفي التسعينيات صار يعني أن المرأة لا تملك خياراً سوى التحجب. وفي التسعينيات في مصر قد يعني أن المرأة بدأت في إدراك حكم الشرع، أو تسعى لإيجاد حل مقبول المشكلات العمل والأسرة، وفي التسعينيات في إندونيسيا وبريطانيا وفرنسا وكندا قد يعني توكيداً لانتماء المرأة الديني وهويتها الثقافية المتفردة.
جـ - معنى الحجاب - رؤية الإعلام الغربي
من السهولة بمكان إثبات الاختلافات بين التعقيدات السوسيولوجية لدوافع الحجاب ومعانيه والصورة النمطية التي يقدمها الإعلام الغربي لدوافع الحجاب ومعانيه؛ فالإعلام الغربي يرى الحجاب كله رمزاً للقهر، وكلمة تختزل كل فظائع الإسلام ( التي تسمى الآن الأصولية الإسلامية من إرهاب وعنف وبربرية وتخلف. وهذه صيغة سابقة التجهيز يتم تهيئة كل التفاصيل التجريبية؛ حتى تتوافق معها. وكما أوضح الفصل الأول ، كان لتهيئة التفاصيل التجريبية عن الإسلام والمسلمين في صورة سابقة التجهيز بغرض الوفاء بحاجات الغرب؛ تاريخ زاخر. وقد قام دانييل وساذرن بدراسة تلك الظاهرة في العصور الوسطى المسيحية، وأطلق إدوارد سعيد على هذا المسعى البحثي اسم «الاستشراق». ومن البين أن هذه الصور التي يروجها الإعلام تعيد إنتاج هذه الرؤية الاستشراقية للعالم في القرنين العشرين والواحد والعشرين. وكما يقول سعيد: «قام التلفاز والأفلام السينمائية وكل مصادر الإعلام بتحويل المعلومات عنوة إلى صيغ ،مقننة، وهي تتجه لمزيد من التقنين (129). ويشترك
ص ١٩١