136
نظرة الغرب إلى الحجاب
وبرغم طرافة القصص، فالمسلمات كثيراً ما يتعرضن للمضايقات من غرباء بسبب ما يلبسن تحكي باسمة أنها كانت ذات مرة في قطار الأنفاق مع أمها (غير المسلمة) وابنتها ذات السنوات الأربع ، وقد كانت ترتدي كنزة شتوية ذات غطاء للرأس، وكانت الطفلة تصر على رفعها ، حتى تبدو كأنها في تدريب رياضي». وكان يجلس إلى جوارهن زوجان يتناقشان بالإنجليزية بصوت عال عن التنشئة الدينية وكيف يضع الناس الدين في جوف ذويهم». ويظهر السياق أن باسمة وأسرتها كن موضوع المحادثة ، إذ افترض الزوجان المتحدثان أنهن لا يفهمن الإنجليزية، تقول باسمة: «فالتفتُ إليهما وابتسمت برقة وسألتهما عن كيفية الذهاب إلى مكان ما بلغة إنجليزية طلقة بها لكنة أجنبية غربية بعدها غير الزوجان موضوع الحديث». برغم ذلك، تعد باسمة كندا متنفساً بعد خبرتها في بلدها ؛ فهناك كانت تواجه من يصرخ فيها في الشارع واصفاً إياها «بخائنة جنسها». وكان حسها الفكاهي يعينها على تحمل مثل هذه الانفعالات. فعندما كان يصرخ بعضهم في وجهها: «عودي من حيث أتيت كانت تجيب في لكنة واضحة سليمة : ( المسافة إلى «شاير» طويلة جداً، وكان ذلك يربكهم)، كما تقول باسمة.
تروي نساء عديدات وقائع سب عديدة تعرضن لها من غرباء: فقد اقترب شاب بسيارته من ياسمين وصرخ فيها: «أيتها الـ...... القذرة». وكانت رنيم تمشي وسط المدينة عندما اقتربت منها ،امرأة، وقالت لها : اذهبي إلى الـ....». وكانت سعدية في سوق شوبر زدراج مارت مع أبيها ، عندما قال لها رجل [ كلمة نابية]» وليس هناك من سبيل طبعاً لمعرفة هل يقول هؤلاء الناس ذلك لأنهن مسلمات؟ ، ولكن مجرد طرح السؤال يكفي لإقلاق المسلمات.
وهناك أنواع أخرى من المضايقات تتعلق بكون المرأة مسلمة ( أو على الأقل أجنبية). فخديجة التي عاشت في كندا نحو 27 عاماً حتى الآن، تذكر أنه عندما كانت توصل ابنتها للجامعة، لاحقتها امرأة بلا هوادة إلى مكان انتظار السيارات، ثم صرخت فيها «لا بد أن تعودي من حيث أتيت» مرة أخرى، عندما كانت ضمن مجموعة لتنسيق علاقات الجاليات والأجناس، كان عليهن التعامل مع شكاوى من كنائس مختلفة
ص ١٣٦