وثائق خاصة بالمؤتمر العالمي الرابع للمرأة المزمع عقده في بكين بالصين في سبتمبر — الصفحة ١٦٦

A/CONF.177/L. 1 Arabic Page 104 (ك) (J) (م) (س) (ع) (٢٥) المستويات الملائمة، وفقا للقواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين وتكييف ظروف العمل، قدر الإمكان، بما يناسب احتياجات النساء المعوقات اللائي ينبغي أن تكفل لهن الحماية القانونية ضد فقد وظائفهن على غير أساس ولكونهن معوقات زيادة الجهود لسد الفجوة بين أجور النساء والرجال واتخاذ خطوات لتنفيذ مبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي أو العمل ذي القيمة المتساوية عن طريق تعزيز التشريعات في هذا المجال، بما في ذلك الامتثال لقوانين ومعايير العمل الدولية، وتشجيع نظم تقييم الوظائف على أساس معايير محايدة من حيث نوع الجنس: وضع و/أو تعزيز الآليات التي تفصل في المسائل المتعلقة بالتمييز في الأجور: وضع مواعيد محددة مستهدفة لـ [القضاء على جميع أشكال عمل الأطفال التي تتعارض مع المعايير الدولية وكفالة التنفيذ التام للقوانين القائمة ذات الصلة والقيام حسب الاقتضاء، بسن التشريعات اللازمة لتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل ومعايير منظمة العمل الدولية بما يكفل حماية الأطفال العاملين ولا سيما أطفال الشوارع عن طريق توفير الخدمات الصحية والتعليمية وغيرها من الخدمات الاجتماعية الملائمة كفالة اعتراف الاستراتيجيات المتعلقة بالقضاء على عمل الأطفال بما يقع على بعض الفتيات من مطالب باهظة فيما تقمن به من أعمال منزلية بلا أجر ] استعراض وتحليل [إعادة صياغة هياكل الأجور في المهن التي تغلب عليها الإناث مثل التدريس والتمريض ورعاية الطفل بغرض تحسين مراكز هن وأجور من الدنيا؛ تيسير العمالة المنتجة للمهاجرات اللائي يحملن الوثائق اللازمة بمن فيهن النساء اللائي يتقرر اعتبار من لاجئات وفقا للاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام ١٩٥١) عن طريق زيادة الاعتراف بالتعليم الأجنبي ووثائق الاعتماد الأجنبية، من خلال اتباع نهج متكامل إزاء التدريب المتعلق بسوق العمل والذي يشتمل على التدريب اللغوي]. الهدف الاستراتيجي واو الاجراءات التي يتعين اتخاذها - 1A1 من جانب الحكومات: 95-14679 1 - تهيئة بيئة عمل مرنة تحسين المواءمة بين مسؤوليات العمل والأسرة للنساء والرجال] ...
ص ١٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.