والإنجابية، تعتقد جمهورية إيران الإسلامية أنه ينبغى لمثل هذا التثقيف وهذه الخدمات أن تسترشد بالقيم الأخلاقية والأدبية ، وباحترام مسؤوليات الأبوين وحقوقهما وواجباتهما ، مع مراعاة تطور قدرات المراهقين
وفيما يتعلق بمسألة الإرث ، فإن جمهورية إيران الإسلامية تفسر ما ورد في منهاج العمل
من إشارات إلى هذه المسألة وفقا لمبادئ النظام الاقتصادي الإسلامي
إن مفهوم المساواة في تفسيرنا ، يأخذ فى الاعتبار أنه رغم مساواة النساء للرجال من حيث حقوق الإنسان والكرامة ، فإن اختلاف أدوارهن ومسؤولياتهن يبرز الحاجة إلى وجود نظام للحقوق يكفل الإنصاف ، ويراعى الأولويات والاحتياجات الخاصة للمرأة في أدوارها
المتعددة
وتؤكد جمهورية إيران الإسلامية التزامها بتنفيذ منهاج العمل مع الاحترام التام للإسلام ولقيم مجتمعنا الأخلاقية
:
وقدمت ممثلة اليابان البيان المكتوب التالي : يود وفد بلدى أن يؤكد تفسيره للفقرة (١٠٦) «ك» ، فقد انضم وفد اليابان إلى توافق الآراء بشأن الفقرة (١٠٦) (ك) على أساس الفهم التالي :
إن هناك جدلاً متواصلاً حول هذه المسألة فى كثير من البلدان ، وقد قامت بلدان ، منها اليابان ، باستعراض القوانين ذات الصلة ، فى حين لم تفعل ذلك بلدان أخرى ، ويؤكد وفد بلدى ، وقد أخذ ذلك في الاعتبار ، أنه يفهم أن القوانين الوطنية ذات الصلة لا يمكن أن تستعرض إلا على الصعيد الوطنى أو المحلى ، مع إيلاء الاعتبار الواجب للظروف الوطنية
والتشريعية .
وقدم ممثل الجماهيرية العربية الليبية البيان المكتوب التالي :
يقدر وفد بلدى تقديراً بالغاً ما بذلته اللجنة الرئيسية للمؤتمر وأفرقته العاملة من جهود شاقة طويلة بهدف التوصل إلى صياغات تمثل قواسم مشتركة لوجهات نظر الوفود المشاركة وتحترم معتقدات مختلف المجتمعات وخصوصياتها ، وفي هذا السياق ، حرص الوفد
۳۳
33
ص ٣٣