حركة تحديد النسل - المودودي — الصفحة ٧١

Fact) بالنسبة للعلاقة الزوجية بين الرجل والمرأة . فالرجل من الوجهة الحياتية بمثابة «الحارث» والمرأة بمثابة «الحرث» والغرض الفطري الرئيسي من العلاقة بينهما هو الاستبقاء على النوع البشري. وفي هذا الغرض يشترك مع الإنسان الحيوان والنبات كذلك يتسم (۱) من المضحك المبكي أن كاتباً بالاسلام في باكستان استدل بهذه الآية نفسها على مشروعية تحديد النسل بل وجوبه. ومما قال في هذا الصدد أن الحارث لا يتعلق بحرثه إلا لغرض الزرع ، فالوطن إذا كان بحاجة إلى الزرع فعلى الحارث أن يأتي حرثه . وأما إذا لم تكن به حاجة إلى الحرث فما للحارث حق في إتيان حرثه ، بل عليه أي على الحارث - فوق هذا - أن لا يأتي حرثه إلا على قدر حاجة الوطن إلى الزرع . فاللازم بموجب هذا التفسير الغريب لآيات القرآن أن لا يجوز الاتصال الجنسي بين زوجين عقيمين أصلاً ، وأن يحرم حتى بين زوجين غير عقيمين بعد وقوع الحمل ما لم يشعرا بحاجة إلى طفل آخر مرة أخرى . بل الذي يتحتم بموجب هذا التفسير أن تدخل العلاقة الزوجية تحت رقابة الدولة وإشرافها ، فإذا أعلنت الدولة أنها غير محتاجة إلى الأطفال ، فعلى الرجال من سكانها جميعاً أن لا يقربوا زوجاتهم ، وإذا أعلنت أنها بحاجة إلى الأطفال ، فعليهم أن يجددوا الرابطة بينهم وبين زوجاتهم من فورهم . ثم إنه من الواجب بحكم هذا التفسير أن ترفع التقارير إلى الحكومة : كم من النساء قد حملن في حدود الدولة ؟ وعلى الحكومة ، بدورها ، أن تدق ساعة الخطر إذا ما رأت أن النساء في حدود الدولة قد حملن على قدر حاجتها إلى الأطفال حتى " إن هذا هو التخطيط الشامل : لنظام الربوبية ، الذي لم يخطر مثله الآن ولا على قلوب الشيوعيين . والعجب كل العجب أن ليس مصدره ـ الكاتب المذكور – إلا القرآن ، مع أننا ولو سلمنا أن تشبيه العلاقة الزوجية بين الرجل والمرأة : بالحارث والحرث ، تشبيها كاملاً ، فإن أي شخص إذا كانت له من العقل والفهم ، لا يمكن أن يمر يخلده انه من الحرام على الحارث أن يأتي كما مسكة يدعي حرثه بعد إلقائه البذرة فيه . ۷۱
ص ٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.