فقال له الرجل :
يا جاهل ، أو يحمل الراكب راكباً ؟ !
فأمسك عن الكلام حتى أتيا زرعاً ، فقال له شن : أثرى هذا الزرع أكل ، أُكِلَ
أم لا ؟ فقال الرجل :
أما تراه في سنبله ؟
فأمسك
عن الكلام إلى أن استقبلتهما جنازة ، فقال له شن
أترى صاحبها حيا أم لا .
فقال الرجل لشن : ما رأيت أجهل منك !
أتراهم حملوا إلى القبر حَيًّا ؟ !
ثم إنهما وصلا إلى قرية الرجل ، فسار به إلى منزله ، وكانت له ابنة تسمى طبقة ) ، وأخذ أبوها يُطْرفُها بحديث رفيقه شن ، فقالت له :
ما نطق إلا الصواب ، ولا استفهمك إلا عما يستفهمه ذوو الألباب !
أما قوله : أتحملني أم أحملك ؟
فإنه أراد : أتحدثنى أم أحدثك حتى نقطع الطريق بالحديث
وأما قوله :
أترى هذا الزرع أكل أم لا ؟ !
فإنه أراد : هل استلف أربابه ثمنه أم لا ؟ !
وأما استفهامه عن حياة صاحب الجنازة ، فإنه أراد به : هل خلّف عَقِباً
يحيى ذكره من بعده أم لا ؟ .
فلما
خرج إلى الرجل حدثه بتأويل ابنته وكلامها ، فخطبها إليه ، فزوجه
إياها ، فلما سار بها إلى قومه وخبروا مافيها من الدهاء والفطنة قالوا :
وافق شن طبقة
فسار مثلاً
۹۷
ص ٩٧