بسم
الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين ، والصلاة والسلام على محمد رسول الله وخاتم النبيين ، الذى أرسله لاصلاح جميع البشر في أمور دينهم ودنياهم ، وازالة التعادى والتناكر بين شعوبهم وقبائلهم بالتعارف والتآلف بينهم ، وثبات المساواة في الحقوق والأحكام بين أجناسهم ، وأفراد رجالهم ونسائهم على اختلاف عروقهم وألوانهم ، وبقاعهم وأقطارهم ، ومنع التمايز بين الطبقات والعشائر بالانساب والتقاليد العرفية أو الوراثية ، وتحقيق التوحيد بينهم في جميع المقومات الانسانية ، والاخوة الروحية ، والتفاضل بالفضائل النفسية ، من علمية وعملية ، فقال عز وجل :
( يأيها الناس انا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان أكرمكم عند الله أتقاكم ان الله عليم خبير
•
أما بعد فيقول محمد رشيد آل رضا الحسيني الحسني منشيء مجلة المنار الاسلامى ، ومؤلف التفسير السلفى العصرى الأثرى السياسي الاجتماعى فى مصر القاهرة : ان الجماعة التي تألفت من اخواننا مسلمى الهند في مدينة لاهور لاذاعة سيرة رسول الانسانية الأعظم ، وهديه و اصلاحه الاقوم، وخصصت لذلك يوم مولده من كل سنة ، قد اقترحت على أن أكتب رسالة فى أهم ما جاء فى كتاب الله تعالى المنزل عليه وفي سنته المبينة له من حقوق النساء ، والاصلاح الذى يجب على الجنس اللطيف أن يعرفه فى كل شعب ويطالب به الرجال ، ليترجم باللغات المشهورة
(1) سورة الحجرات الآية ١٣
ص ٣