المستشرقون وموقفهم من نبوة الرسول
"إن مخالفة جولدزيهر ليست بالأمر السهل"(1).
۳۷۵
وبلغت ثقته بعلماء بلاده وتحقيره للعلماء المسلمين أن ترك أقوال هؤلاء واعتمد على أقوال أولئك حتى في ترتيب سور القرآن الكريم بحسب نزولها (٢). وإن وصف بعض ما قال إنهم أجمعوا عليه بأنه مخالف لكثير مما في الكتاب والسنة، وإن انتقد تفسيرهم لبعض آيات القرآن الكريم، كل ذلك اعتماداً على آراء إخوانه من المستشرقين. تعصب ضد العرب والمسلمين يقول وات عن العرب كلاماً لا يتفوه به إلا إنسان أخل التعصب بعقله فلم يعد يدري ما يقوله ولا يتصوره (أ) فهو يقول لنا إن الربا لم يحرم في مكة ثم يتساءل كيف كان يمكن أن ينتقد الربا؟ بل كيف كان يمكن أن يفهم المكيون أي نوع من النقد؟ ما كان الإنسان ليستطيع
أن يقول إن الربا خطأ؛ لأن النظرة العربية لم يكن فيها تصور مجرد للخطأ والصواب (۳). كيف عرف هذا؟ إذا أراد الباحث أن يتحقق من وجود مفهوم معين في تصور أمة من الأمم أو عدم وجوده، فإن المنهج العلمي يقتضيه أن يبحث أولاً في لغتهم فإن وجد فيها ما يدل على هذا المفهوم صراحة أو ضمناً فيها. وإن لم يجد بحث في وسائلهم التعبيرية الأخرى. فإن لم يجده جاز له حينئذ أن يقول إن هذا المفهوم لا وجود له في تصور هذه الأمة. وكاتبنا بالطبع لم يفعل هذا؛ لأن لغة العرب مليئة بالألفاظ الدالة على المفهوم الذي أنكر وجوده عندهم وإلا فما معنى وجود الفاظ مثل الخطأ والصواب والحق والباطل والحسنة والسيئة والحرام والحلال والحسن والقبيح وغيرها من الألفاظ التي كان يستعملها العرب ويدركون معانيها قبل نزول القرآن الكريم؟
ثم إن المفهوم الذي أنكر وات وجوده عند العرب هو في حقيقة الأمر من المقولات الأساسية التي فطر الله عليها العقل البشري، والتي لا يمكن أن تخلو منها لغة قوم من البشر.
لعل الكاتب يقول لنا إنه إنما أنكر المفهوم المجرد للحق والباطل ولم ينكر المفهوم النسبي... فنقول إن النسبية بالمعنى الذي شرحه (٤) هي الصفة الغالبة على استعمالات الناس لمثل هذه المفاهيم التقويمية. ولكن هذه النسبية تتطلب - منطقاً- مفاهيم غير نسبية سمها مجردة أو مطلقة أو ما شئت لأن الذي يقول إن (أ) حسن لأنه (ب) و(ب) حسن
(۱) الوحي المحمدي في العالم الحديث ص
(۲) محمد بمكة ص (۳) محمد بمكة ص ۸۲.
(٤) المصدر نفسه
ص
.٦٠-٦١
.٢٥
لأنه
ص ٣٧٥