إفتراءات المستشرقين على الإسلام والرد عليها - مراد — الصفحة ٢٧٤

٢٧٤ افتراءات المستشرقين على الإسلام وقد كانت مناهج البحث الغربي (الاستشراقي) في السيرة تفتقر إلى أحد هذين الشرطين أو كليهما... وكانت النتيجة أبحاثاً تحمل اسم السيرة وتتحدث عن حياة الرسول وتحلل حقائق الرسالة، ولكنها يقيناً تحمل وجهاً وملامح وقسمات مستمدة من عجينة أخرى غير مادة السيرة وروح أخرى غير روح النبوة... ومواصفات أخرى غير مواصفات الرسالة. إن نتائجها تنحرف عن العلم؛ لأنها تصدر عن الهوى، وتفقد القدرة على مسامتة عصر الرسالة وشخصية الرسول الله ونقل تأثيراتهما الجمالية بالمستوى العالي نفسه من التحقق التاريخي ... لأنها تسعى لأن تخضع حقائق السيرة لمقاييس عصر تنسخ كل ما هو جميل، وتزيف كل ما هو أصيل، وتميل بالقيم المشعة إلى أن تفقد إشعاعها وترتمي في الظلمة، أو تؤول إلى البشاعة !! إن الفهم الجاد للسيرة يقتضي منهجاً يقوم على طبقات أو أدوار أو شروط ثلاثة، وأن افتقاد أو هدم أي واحد منها يلحق ضرراً فادحاً في مهمة الفهم هذه. فأما الطبقة الأولى الأساسية فهي : الإيمان، أو على الأقل احترام المصدر الغيببي لرسالة محمد الله وحقيقة الوحي) الذي تقوم عليه. وأما الطبقة الثانية فهي: اعتماد موقف موضوعي بغير حكم مسبق، يتجاوز كل الإسقاطات التي من شأنها أن تعرقل عملية الفهم. وأما الطبقة الثالثة فهي (تقنية صرفة تقوم على ضرورة الإحاطة جيداً بأدوات البحث التاريخي: بدءا باللغة وجمع المادة الأولية، وانتهاء بطرائق المقارنة والموازنة والنقد والتركيب... إلى آخره. وإذا كان الغربيون قد بلغوا حد التمكن والإبداع في هذه الدائرة الأخيرة، فإنهم في نهاية الأمر لم يستطيعوا أن يقدموا أعمالاً علمية بمعنى الكلمة لواقعة السيرة، ولا قدروا حتى على الاقتراب من حافة الفهم بسبب أنهم كان يعوزهم التعاملات الأكثر علمية مع الدائرتين الأوليين: احترام المصدر الغيبي واعتماد الموقف الموضوعي... بصدد النقطة الأولى فإنه يصعب علينا أن نطلب من الغربيين النصارى والماديين، وبخاصة الأخيرين منهم التعمق بإيمان كهذا... بل إنه أمر يكاد يكون مستحيلاً.... ولكن من ناحية علمية بالمفهوم الشامل للعلم فإنه لابد من هذا التحقق إذا أريد إدراك واقعة السيرة ومتابعة حبكة نسيجها ذي الخلفية الغيبية، باعتباره حركة دين سماوي قادم من (فوق) وليس تجربة بشرية متخلقة في تراب الأرض. أما بصدد الدائرة الثانية، فإن مما يؤخذ على الباحث الغربي تجاوزه (الموضوعية) في
ص ٢٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.