المستشرقون وموقفهم من القرآن الكريم
الله
۲۰۰
ومن أخطر ما في كتابه إنصافه للحضارة العربية الإسلامية التي دافع عنها وأعجب بها، وبين ما لها من أثر في الحضارة الغربية، فينخدع القارئ بمظهر الإنصاف حتى تصدمه بعض أقواله في القرآن وفي الرسول وفي الشريعة الإسلامية، فيحس بالتحامل، والتجاني عن الموضوعية. وسأورد من أقوال بعض المستشرقين في القرآن ،ومصدره ما يوضح جهلهم بحقيقة الوحي خارج الطرق الكسبية للعلم، وفوق الإلهامات النفسية، وخلاف ما هو مقرر في علم النفس وسير الأبطال والعظماء، وبعيداً عن الأعراض الباثولوجية) التي يصاب بها أفذاذ الرجال، كما يزعم جولد (تزيهر)، وعن الهوس الذي يصيب بنوباته قادة الأمم العظام كما يدعي (لوبون). - فويلز يتخيل محمداً رجلاً دفعته طموحاته ووساوسه في سن الكهولة إلى تأسيس دين ليعد في زمرة القديسين، فألف مجموعة من عقائد خرافية وآداب سطحية، وقام بنشرها في قومه، فاتبعها رجال منهم وجولد تزيهر ينسب المعرفة الدينية التي تلقاها محمد إلى عنصرين: خارجي
(1)
وداخلي فيقول: فتبشير النبي العربي ليس إلا مزيجاً منتخباً من معارف وآراء دينية عرفها بفضل اتصاله بالعناصر اليهودية والمسيحية التي تأثر بها تأثراً عميقاً، والتي رآها جديرة بأن توقظ في بني وطنه عاطفة دينية صادقة، وهذه التعاليم التي أخذها عن تلك العناصر الأجنبية كانت في وجدانه ضرورية لإقرار لون من الحياة في اتجاه يريده الله. لقد تأثر بهذه الأفكار تأثراً وصل إلى أعماق نفسه وأدركها بإيحاء قوة التأثيرات الخارجية، فصارت عقيدة انطوى عليها ،قلبه كما صار أن يعتبر هذه التعاليم وحياً
إلهيًّا (۲).
. وبلاشير - على اعتداله في أحكامه - يتحدث في كتابه (معضلة محمد) عن مصدر القصص القرآني، ذاكراً بالخصوص أن مما لفت انتباه المستشرقين هو التشابه الحاصل بين هذا القصص، وبين هذا القصص اليهودي المسيحي، وقد كان التأثير المسيحي واضحاً في السور المكية الأولى، إذ كثيراً ما تكشف مقارنة بالنصوص غير الرسمية كإنجيل الطفولة الذي كان سائداً في ذلك العهد عن شبه قوي، ويعرض في هذا الصدد آراء بعض
(۱) الإسلام والثقافة العربية في مواجهة الاستعمار: ۲۳۹ (مطبعة الرسالة بمصر). (۲) جولد تزيهر: العقيدة والشريعة في الإسلام. (ت) يوسف موسى وزميله ۱۲ (ط. مصر ١٩٤٨).
ص ٢٠٥