!
الوجه الثاني :
في بيان الاختلافات بين التوراة العبرانية والسامرية :
الاختلافات بين التوراة العبرانية والسامرية لاتكاد تحصى لكثرتها ، وقد ذكر العلماء كثيرا من هذه الاختلافات (۱) ، كما أني قمت بالمقارنة بين النسختين العبرانية والسامرية للتوراة فوجدت زيادة على ماذكر العلماء اختلافات أخرى بعضها لفظي والبعض الآخر معنوي وسأقتصر على ذكر
أمثلة
هذ الاختلافات : من
المثال الأول : جاء في العبرانية ( وفرغ الله في اليوم السابع من عمله الذي عمله فاستراح في اليوم السابع (٢) .
وفي السامرية ( وكمل الله في اليوم السادس صناعته التي صنع )(٣) المثال الثاني : جاء في العبرانية : ( وغرس الرب الإله جنة في عدن
شرقا» . (٤)
وفي السامرية : ( وغرس القديم جنانا في النعيم من قبل (٥)
المثال الثالث : ورد في العبرانية ( فنزل الرب لينظر المدينة والبرج )
(۱) انظر ابن تيمية : الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح ۳۸۰/۱ ، ورحمة الله الهندي : إظهار / أحمد حجازي : نقد التوراة ص ١٢٧ - ١٣٦ ، والملحق الذي ٢٠٩ - ٢١٤ ، ود ص كتبه الدكتور أحمد حجازي على نسخة التوراة السامرية ص ٣٧ - ٣٩٤ ط / دار الأنصار .
الحق
(۲) سفر التكوين الإصحاح الثاني فقرة (٢) .
(۳) سفر التكوين الإصحاح الثاني فقرة (٢) .
(٤) سفر التكوين الإصحاح الثاني فقرة (۸) .
(٥) سفر التكوين الإصحاح الثاني فقرة (۸) . (۶) سفر التكوين الإصحاح الحادي عشرة فقرة (٥) .
٣٦٧
ص ٣٦٧