الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ٥٠

الاستنتاج بأن الإنسان قد تطوّر تدريجياً من حيوان إلى إنسان. أما الفن، فإنه يرينا الإنسان في صور مثيرة قادماً من عالم مجهول. العلم يشير إلى «داروين» وتركيبته الجهنمية، أما الفن فيشير إلى مايكل أنجلو وشخوصه الرائعة على سقف كنيسة سيكستين(٥). إن داروين ومايكل أنجلو يمثلان فكرتين مختلفتين عن الإنسان وحقيقتين متعارضتين عن أصله، ولن ينتصر أحدهما الآخر، لأن أحدهما مدعم بعدد هائل من الحقائق يستحيل تفنيدها، بينما الآخر مستقر في قلوب جميع البشر. على يمكن أن توجد حقيقتان متعارضتان عن الإنسان دون سائر الكائنات، وامتزاجهما معاً هو الذي يمكن أن يعطينا الصورة الكاملة والحقيقية عن الإنسان. إن القول بأن الإنسان (باعتباره كائناً بيولوجياً) فيه طبيعة حيوانية، جاء عن طريق الدين قبل داروين وقبل دي لا مارك (de Lamarck فالدين يذهب إلى أن الحيوانية جانب من جوانب الإنسان وإنما يكمن الفرق في مدى شمولية هذا الجانب. فطبقاً للعلم: الإنسان ليس أكثر من حيوان ذكي، وطبقاً للدين: الإنسان حيوان منح شخصية ذاتية. لنتذكر أن كلمة «إنسان» لها في عقولنا معنى مزدوج، فنقول: «نحن أناس» أننا مذنبون ضعفاء. ونقول: لنكن أناساً للتذكير بأننا كائنات أعلى وأن بمعنى علينا التزامات أعلى، وأن واجبنا ألا نكون أنانيين وأدنياء. ويقول المسيح عليه السلام معاتباً القديس بطرس : إنك تفكر فقط في الإنسان معطياً الأولوية لما هو إلهي. (°) كانت فكرة التطور دائماً متصلة بالإلحاد. وقد ظهرت الأفكار الأولى عن أصل الأنواع وفنائها عند الشاعر الروماني لوكرتيوس، وكان معروفاً بأفكاره الإلحادية وبمذهب اللذة. أنظر تيتوس كاروس لوكرتيوس: Titus Carus Lucretius: De rerum natura, trans. W.H.D. Rouse, 3rd. ed. (Cambridge, MA; Harvard University Press, 1937). ۵۰
ص ٥٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.